On Wed, Jul 28, 2004 at 02:47:47PM -0700, Martin Quinson wrote: > On Wed, Jul 28, 2004 at 05:57:40PM +0000, Jean-Luc Coulon (f5ibh) wrote: > > Le 28.07.2004 19:29:51, Martin Quinson a écrit : > > >On Wed, Jul 28, 2004 at 03:50:08PM +0000, Jean-Luc Coulon (f5ibh) [ ... ] > #: ../lirc.templates:20 > msgid "You should take care of old configuration files." > -msgstr "Veuillez sauvegarder vos anciens fichiers de configuration." > +msgstr "Il est cependant recommandé de sauvegarder vos fichiers de configuration actuels." Je propose également de supprimer le « cependant » de la phrase précédente : msgstr "Il est recommandé de sauvegarder vos fichiers de configuration actuels." Avis ? --- -Jean-Luc
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature