Le diff est joint .. --- -Jean-Luc
--- index-vw.wml.orig 2004-06-27 21:13:40.000000000 +0200 +++ index-vw.wml 2004-06-27 21:19:58.000000000 +0200 @@ -3,7 +3,7 @@ <userdetail "ValenciaJuvenile" "Centre d'information et d'animation de la jeunesse de Xirivella, Valence, Espagne"> <p> Nous sommes un centre d'information et d'animation pour les jeunes, nous - avons paramétré une salle informatique pour l'utilisation de tous. Nous avons + avons paramétré une salle informatique à l'usage de tous. Nous avons notre propre serveur de courriels, nous offrons en plus de la connexion internet de l'hébergement sur la Toile pour tous nos utilisateurs et nous faisons aussi de la formation de base sur Linux pour tous ceux qui le @@ -49,7 +49,7 @@ une autre pour les écrans tactiles, une autre pour les architectures itanium, une autre pour les ordinateurs de bureau, etc., et l'utilisation de Linux n'était pas très répandue. Chacune de ces distributions convenait dans son - domaine particulier mais avait des limitations qui ne nous permettaient de + domaine particulier mais avait des limitations qui ne nous permettaint pas de les utiliser pour d'autres fonctions. Comme l'utilisation de Linux au GSC croissait, maintenir toutes ces différentes distributions devenait un fardeau. Nous avons décidé de standardiser avec Debian GNU/Linux car c'est la @@ -91,15 +91,15 @@ de connexion principal qui gère aussi le courriel (lovecraft.gdc.wpi.edu — un Alpha DS-10 — actuellement arrêté à cause d'une défaillance de disque dur). Elle est envisagée pour les trois nouveaux serveurs que nous - prévoyons de déployer au mois prochain. + prévoyons de déployer le mois prochain. </p> <p> Je ne suis plus l'administrateur système de l'organisation (je suis diplômé) — quoi qu'il en soit, j'ai choisi Debian pour les systèmes que je contrôlais car elle m'est familière (j'utilise Debian depuis sa version 0.96r2 — je suis l'ancien responsable des paquets - apsfilter et abuse), et pour la forte sécurité qu'elle propose par défaut - — ainsi que le support des applications et du matériel sur + apsfilter et abuse), et pour le heut niveau de sécurité qu'elle propose par + défaut — ainsi que le support des applications et du matériel sur l'architecture alpha. </p> </userdetail>
Attachment:
pgpeBurYB1ii0.pgp
Description: PGP signature