Le 20.06.2004 21:12:01, Nicolas Bertolissio a écrit :
--
Une relecture -- - Jean-Luc
--- index-part4.wml.orig 2004-06-20 21:21:35.000000000 +0200 +++ index-part4.wml 2004-06-20 21:31:00.000000000 +0200 @@ -13,8 +13,8 @@ fonction de quelques machines maîtres et nous faisons cela avec Debian depuis 1997. Les raisons qui nous ont fait choisir Debian plutôt qu'une autre distribution Linux sont évidentes : la facilité de - l'administration des paquets, les mises à jour douces, les installation, ... - les autres distribution peuvent offrir d'autres paquets logiciels, mais + l'administration des paquets, les mises à jour douces, les installations, ... + les autres distributions peuvent offrir d'autres paquets logiciels, mais aucune n'atteint le même degré de qualité... si c'est disponible dans Debian, ça fonctionne forcément. </p> @@ -42,7 +42,7 @@ GNU/Linux nous est apparue naturelle. Notre réseau est fait de plus ou moins trente Macintosh Imacs (qui fonctionnent toujours avec MacOS, du moins pour le moment !) du côté des stations de travail, et d'un serveur de - courriels (exim, cyrus-IMAPd squirrelMail), d'une serveur web (apache), d'un + courriels (exim, cyrus-IMAPd squirrelMail), d'un serveur web (apache), d'un serveur DNS (bind9), d'un serveur de fichiers (netatalk) et d'un serveur mandataire (Squid + squidGuard) du côté serveur. </p> @@ -106,9 +106,9 @@ <p> Nous avons choisi Debian il y a plusieurs années car nous avions la possibilité totale de tout modifier à nos besoins et car il est relativement - facilement de faire des mises à jour (sécurité,...) Le très bon état de test - de chaque édition nous donne une base stable rassurante pour construire nos - ajouts et les mises à jour (par exemple pour de nouveaux matériels). + facile de faire des mises à jour (sécurité,...) Le très bon état de test + de chaque édition nous donne une base stable et rassurante pour construire nos + ajouts et faire les mises à jour (par exemple pour de nouveaux matériels). </p> </userdetail> @@ -156,7 +156,7 @@ fiabilité de Debian les dépassent tous, haut la main (pour ce que ça vaut, j'ai été administrateur système à plein temps à la fois sur des systèmes académiques et industriels, mon expérience avec les systèmes commerciaux - était à la fois longue et difficile...) + a été à la fois longue et difficile...) </p> </userdetail>
Attachment:
pgpWezvnirtMq.pgp
Description: PGP signature