[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[RFR] webwml://po/others.fr.po



Bonjour,

Ce modèle est utilisé (entre autre) pour générer le tableau de la page
http://www.debian.org/misc/hardware_wanted.

Merci d'avance pour les relectures.


Fred
Index: others.fr.po
===================================================================
RCS file: /cvs/webwml/webwml/french/po/others.fr.po,v
retrieving revision 1.15
diff -u -u -r1.15 others.fr.po
--- others.fr.po	11 Feb 2004 12:22:32 -0000	1.15
+++ others.fr.po	29 Mar 2004 23:23:20 -0000
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian webwml other 0.1\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-01-27 01:54+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-03-30 01:04+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Quinson <martin.quinson@tuxfamily.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -177,34 +177,36 @@
 msgstr "Fonctionne"
 
 #: ../../english/devel/debian-installer/ports-status.defs:20
-msgid "beta 2"
-msgstr "Bêta 2"
-
 #: ../../english/devel/debian-installer/ports-status.defs:30
+#: ../../english/devel/debian-installer/ports-status.defs:40
+msgid "beta 3"
+msgstr "Bêta 3"
+
+#: ../../english/devel/debian-installer/ports-status.defs:50
 msgid "Booting"
 msgstr "Démarre"
 
-#: ../../english/devel/debian-installer/ports-status.defs:40
+#: ../../english/devel/debian-installer/ports-status.defs:60
 msgid "Building"
 msgstr "Se construit"
 
-#: ../../english/devel/debian-installer/ports-status.defs:46
+#: ../../english/devel/debian-installer/ports-status.defs:66
 msgid "Not yet"
 msgstr "Pas encore"
 
-#: ../../english/devel/debian-installer/ports-status.defs:49
+#: ../../english/devel/debian-installer/ports-status.defs:69
 msgid "No kernel"
 msgstr "Pas de noyau"
 
-#: ../../english/devel/debian-installer/ports-status.defs:52
+#: ../../english/devel/debian-installer/ports-status.defs:72
 msgid "No images"
 msgstr "Pas d'images"
 
-#: ../../english/devel/debian-installer/ports-status.defs:55
+#: ../../english/devel/debian-installer/ports-status.defs:75
 msgid "<void id=\"d-i\" />Unknown"
 msgstr "<void id=\"d-i\" />Inconnu"
 
-#: ../../english/devel/debian-installer/ports-status.defs:58
+#: ../../english/devel/debian-installer/ports-status.defs:78
 msgid "Unavailable"
 msgstr "Non disponible"
 
@@ -334,6 +336,26 @@
 #: ../../english/logos/index.data:54
 msgid "[Debian powered]"
 msgstr "[Fonctionnant sous Debian]"
+
+#: ../../english/misc/hardware.def:12 ../../english/misc/hardware.def:17
+msgid "Wanted:"
+msgstr "Désiré :"
+
+#: ../../english/misc/hardware.def:22
+msgid "Who:"
+msgstr "Demandeur :"
+
+#: ../../english/misc/hardware.def:26
+msgid "Architecture:"
+msgstr "Architectures :"
+
+#: ../../english/misc/hardware.def:30
+msgid "Specifications:"
+msgstr "Spécifications :"
+
+#: ../../english/misc/hardware.def:35
+msgid "Where:"
+msgstr "Localisation :"
 
 #: ../../english/misc/merchandise.def:8
 msgid "Products"

Reply to: