[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re : [RFR] po://menu/fr.po



Le 29.03.2004 06:45, Christian Perrier a écrit :

P.S. : je ne suis pas trop sûr du formalisme pour le titre et le
suivi
magique par les scripts : le lancement du fil ayant été « [TAF]
Traduction de menu »


C'était presque bon....Désolé, c'est moi qui aurais du utiliser le bon
formalisme.

Voici une relecture rapide

"                             standards.\n"
"    --stdout               : affiche la liste des menus dans un
format\n "
-"                            compatible avec un tubage vers
install-menu.\n"
+"                             compatible avec un tubage vers
install-menu.\n"

Aussi étrange que cela puisse paraitre, l'ajout de l'espace avant 'compatible' provoque un désalignement lors de l'affichage...

--
		- Jean-Luc



#: ../update-menus/update-menus.cc:904
msgid "Directory is expected after --menufilesdir option.\n"

Attachment: pgpVMf0NchtBN.pgp
Description: PGP signature


Reply to: