Re: [RFR] po-debconf://phpqladmin/fr.po
Quoting Michel Grentzinger (mic.grentz@online.fr):
> Bonjour,
>
> Ajout de la première chaine.
En fait, il a changé le __Choices en _Choices, c'est tout.
On en profite pour DTSGifier tou tcela.....
--- fr.po 2004-03-10 17:58:06.000000000 +0100
+++ fr.po.relu-bubulle 2004-03-10 17:58:46.000000000 +0100
@@ -31,7 +31,7 @@
#. Description
#: ../templates:5
msgid "Which web server would you like to reconfigure automatically?"
-msgstr "Quel serveur web souhaitez-vous reconfigurer automatiquement ?"
+msgstr "Serveur web à reconfigurer automatiquement ?"
#. Description
#: ../templates:5
@@ -39,7 +39,7 @@
"phpQLAdmin supports any web server that PHP4 does, but this automatic "
"configuration process only supports Apache and Apache-SSL."
msgstr ""
-"phpQLAdmin gère tous les serveurs web supportés par PHP3 ou PHP4, mais cette "
+"PhpQLAdmin gère tous les serveurs web supportés par PHP3 ou PHP4, mais cette "
"procédure automatique de configuration ne prend en charge qu'Apache et "
"Apache-SSL."
Reply to: