Voilà une nouvelle version de la traduction, qui correspond au template envoyé par Joshua Kwan ce matin. Je ne suis pas tout à fait satisfait de ma traduction du "Please Try Again", mais je peine à trouver mieux. Même chose pour la traduction de "it should let other services take precedence", que je trouve un peu verbeuse. Qu'en pensez-vous ? -- Emmanuel le Chevoir
Attachment:
fr.new-templates.po
Description: application/gettext