Re : [RFR] po-debconf://localepurge/fr.po

To: debian-l10n-french@lists.debian.org
Subject: Re : [RFR] po-debconf://localepurge/fr.po
From: "Jean-Luc Coulon (f5ibh)" <jean-luc.coulon@wanadoo.fr>
Date: Thu, 4 Mar 2004 21:10:39 +0100
Message-id: <[🔎] 20040304201039.GE5155@tangerine.coulon.evette>
In-reply-to: <[🔎] 40477BA4.4070207@laposte.net> (from olivier.gauwin@laposte.net on jeu, mar 04, 2004 at 19:55:32 +0100)
References: <[🔎] 20040304181137.GA31775@mykerinos> <[🔎] 40477BA4.4070207@laposte.net>

Le 04.03.2004 19:55, Olivier Gauwin a écrit :

Christian Perrier a écrit :

-- coupe coupe coupe --

@@ -69,7 +69,7 @@
#. Description
#: ../localepurge.templates:21
msgid "localepurge will not take any action"
-msgstr "Localepurge n'aura pas d'action"
+msgstr "Localepurge n'aura rien ? effectuer"



Je préfère la première formulation ou « Localepurge n'effectuera rien »

--
		- Jean-Luc

Attachment: pgpxAksjoh3NX.pgp
Description: PGP signature

Reply to:

References:
- [RFR] po-debconf://localepurge/fr.po
  - From: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
- Re: [RFR] po-debconf://localepurge/fr.po
  - From: Olivier Gauwin <olivier.gauwin@laposte.net>

Prev by Date: alors pas ordidentité.
Next by Date: Re: [RFR] po-debconf://localepurge/fr.po
Previous by thread: Re: [RFR] po-debconf://localepurge/fr.po
Next by thread: Re: [RFR] po-debconf://localepurge/fr.po
Index(es):
- Date
- Thread