Re: [d-i] Etat dans le CVS des questionnaires debconf 2004/02/22
On Sun, Feb 22, 2004 at 10:03:46AM +0100, Philippe Batailler wrote:
> Denis Barbier <barbier@gluck.debian.org> écrivait :
>
> « debian-installer/tools/netcfg: 66t1f [Philippe Batailler]
>
> la question fuzzy : ajout de deux points, bizarre...
Non, il s'agit en fait d'une nouvelle chaîne, qui apparait comme
fuzzy car une traduction proche existe.
L'installation avait l'air de geler à un moment donné, si bien qu'une
barre de progression a été ajoutée. La nouvelle chaîne indique l'action
en cours, une traduction possible est :
Configuration du réseau ...
Denis
Reply to: