[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DDR] webwml://devel/debian-installer/News/2004/5.wml



-- 
<define-tag pagetitle>Version bêta&nbsp;2 de l'installateur Debian</define-tag>
<define-tag release_date>2004-01-14</define-tag>
#use wml::debian::news
#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Nicolas Bertolissio"

<p>L'équipe de l'installateur Debian est heureuse d'annoncer la seconde édition
bêta de l'installateur Debian pour Sarge pour les architectures i386, powerpc
et ia64. En plus de l'ajout de l'architecture ia64, les nouvelles
fonctionnalités de cette édition comprennent&nbsp;:</p>

<ul>
  <li>un processus d'installation amélioré et rationalisé&nbsp;;</li>
  <li>la traduction complète, ou quasi-complète, en de nombreuses langues
      (portugais, hollandais, japonais, italien, hongrois, français, espagnol,
      grec, danois, tchèque, slovaque, norvégien, lituanien, allemand,
      bulgare, chinois)&nbsp;;</li>
  <li>le support de l'installation à partir d'un périphérique de
      stockage USB (clé USB, etc.)&nbsp;;</li>
  <li>le support des systèmes n'ayant que 32&nbsp;Mo de mémoire (pour
      l'architecture i386 seulement).</li>
</ul>

<p>Cette édition corrige tous les <a href="../../errata#beta1"><i>errata</i>
postés dans la version bêta&nbsp;1 </a> de l'installateur Debian, ainsi que de
nombreux autres bogues supplémentaires. Elle comporte toujours quelques
difficultés et bogues connus, mais nous anticipons le fait que la plupart des
utilisateurs y trouveront de grand avantages en comparaison des installations
Debian antérieures. Veuillez nous envoyer un compte-rendu de votre installation
afin que nous nous efforcions de la rendre encore plus facile.</p>

<p>Comment essayer cette version bêta&nbsp;:</p>
<ul>
  <li>téléchargez l'une des images de CD disponibles, ou d'autres images, à
      partir du <a href="../../">site de l'installateur Debian</a>&nbsp;;</li>
  <li>lisez le <a
      href="http://http.us.debian.org/debian/dists/testing/main/installer-i386/current/doc/INSTALLATION-HOWTO";>\
      Guide d'installation</a> et procédez à l'installation quelque soit votre
      matériel. Tout test est précieux, mais les paramétrages sur des matériels
      inhabituels ont bien sûr plus de chance de révéler des bogues inconnus et
      des manières de les contourner. Voyez également, les <a
      href="../../errata"><i>errata</i></a> pour les bogues connus et des
      façons de les contourner&nbsp;;</li>
  <li>remplissez un compte-rendu d'installation (en anglais) comme un bogue
      contre le pseudo-paquet «&nbsp;installation-reports&nbsp;» dans le BTS.
      Votre rapport d'installation devrait indiquer si votre installation a
      réussi ou pas, les problèmes que vous avez rencontrés pendant celle-ci,
      etc.</li>
</ul>

<p>Si votre installation a réussi, un modèle de rapport d'installation sera
disponible à <code>/root/install-report.template</code> &ndash;&nbsp; ce modèle
est également disponible <a href="../../report-template">sur la Toile</a>.
Veuillez utiliser ce modèle lorsque vous remplissez un rapport
d'installation.</p>

<p>Bonne chance pour votre test de l'installateur Debian.</p>

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: