Re: [RELU] [UPDATE] [d-i] po-debconf://tools/cdrom-detect/fr.po

[philippe.batailler@free.fr (Philippe Batailler)]

 Christian Perrier <bubulle@debian.org> écrivait :
  « 
  « >  #: ../cdrom-detect.templates:4
  « >  msgid "Manually select a CD-ROM module and device?"
  « >  msgstr ""
  « > -"Choisir vous-même le module et le périphérique de votre lecteur de cédérom ?"
  « > +"Voulez-vous choisir le module et le périphérique du lecteur de cédérom ?"
  « > 
  « > Je trouve bizarre ces questions sans verbe : on dirait qu'elles sont
  « > amputées.
  « 
  « Aprèsun peu d'hésitation, j'ai adopté la suggestion de Philippe. 

Et il te remercie :-)