Re: [ITT] po-debconf://uptimed/fr.po
Quoting Michel Grentzinger (mic.grentz@online.fr):
> Bonjour,
>
> Je vais essayer de traduire ce fichier. Il m'a l'air difficile mais il faut
> bien progresser !
J'utilise uptimed un peu partout, donc en cas de besoin je te filerai
un coup de main...
(c'est un démon qui garde trace de tous tes uptimes en écrivant
périodiquement un fichier dans /var. Il peut t'envoyer un mail quand
tu atteins des "milestones" (marques de parcours ?) ou quand tu
atteins la nième position...).
Absolument inutile et donc par là même absolument indispensable pour
les concours de zigoun^W uptime..... :-)
Exemple sur mon portable :
bubulle@mykerinos:~/ NFS/dav_cci/wml> uprecords
# Uptime | System Boot up
----------------------------+-------------------------------------------------
1 14 days, 16:43:17 | Linux 2.4.21-pre4 Mon Mar 31 14:27:24 2003
2 14 days, 03:33:56 | Linux 2.4.21-rc2 Tue May 20 08:04:28 2003
3 9 days, 01:12:36 | Linux 2.4.20 Fri Jan 3 08:08:21 2003
4 7 days, 15:22:38 | Linux 2.4.20 Sun Dec 22 18:54:55 2002
5 6 days, 16:48:15 | Linux 2.4.21-rc1 Fri Apr 25 14:23:20 2003
6 6 days, 15:44:27 | Linux 2.4.20 Mon Dec 2 17:12:42 2002
7 6 days, 07:43:29 | Linux 2.4.20-rc1 Wed Nov 6 09:09:57 2002
8 5 days, 01:55:32 | Linux 2.4.21-pre4 Fri Feb 7 08:13:24 2003
9 5 days, 00:31:28 | Linux 2.4.21-pre4 Fri Feb 21 15:29:00 2003
10 4 days, 14:40:02 | Linux 2.4.21-rc2 Thu May 15 08:50:04 2003
----------------------------+-------------------------------------------------
-> 21 0 days, 05:51:45 | Linux 2.4.21 Mon Jul 7 08:10:16 2003
----------------------------+-------------------------------------------------
1up in 2 days, 20:35:33 | at Thu Jul 10 10:37:38 2003
no1 in 14 days, 10:51:33 | at Tue Jul 22 00:53:38 2003
(on ne rigole pas, c'est un portable....j'ai bien mieux sur les
serveurs, ramais)
Reply to: