[HS] Re: Traductions de "binding" et "widget"

[Pierre Machard <pmachard@tuxfamily.org>]

Le mardi 29 avril 2003 à 11:37 -0400, Daniel Dechelotte a écrit :
> Bonjour,
> 
> Je dois traduire, pour le ddtp : "C++ bindings for the GtkGLArea
> widget".
> Les archives de la liste semblent indiquer qu'il vaut mieux utiliser
> widget tel quel, et j'abonde. 


Je crois me rappeler que Martin avait suggéré « elvi »

ELément VIsuel :-)

C'est le genre de truc rigolo dont on se souvient. 

Désolé pour le HS,

Très bonne soirée,
-- 
                                Pierre Machard
<pmachard@tuxfamily.org>                                  TuxFamily.org
<pmachard@techmag.net>                                     techmag.info
+33(0)668 178 365                    http://migus.tuxfamily.org/gpg.txt
GPG: 1024D/23706F87 : B906 A53F 84E0 49B6 6CF7 82C2 B3A0 2D66 2370 6F87