Re: [DDR] webwml://devel/toto/items/50ifupdown.wml
Le lundi 07 avril 2003 à 09:50 +0200, Martin Quinson a écrit :
> On Wed, Apr 02, 2003 at 11:44:19AM +0200, Pierre Machard wrote:
> > Re(bonjour) à tous,
> >
> > voici la traduction du fichier devel/todo/items/50ifupdown.wml
> >
> > Je ne savais pas trop comment traduire le mot stateless, j'ai choisi de
> > le traduire par indépendant.
> >
> > Le contexte est :
> > Make ifupdown stateless
> >
> > Rendre ifupdown indépendant
> >
> > Merci par avance pour les relectures,
>
> Faire que ifupdown n'ait plus besoin d'un fichier d'etat
Oui, c'est très bien. Merci pour ta proposition.
a+
--
Pierre Machard
<pmachard@tuxfamily.org> TuxFamily.org
<pmachard@techmag.net> techmag.info
+33(0)668 178 365 http://migus.tuxfamily.org/gpg.txt
GPG: 1024D/23706F87 : B906 A53F 84E0 49B6 6CF7 82C2 B3A0 2D66 2370 6F87
Reply to: