[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Debian GNU/Linux pour boot-floppies



re,
On Wed, Apr 10, 2002 at 10:07:40PM +0200, Patrice Karatchentzeff wrote:
> Re,
> 
> Il y a un petit truc qui me chiffonne dans les versions anglaises et,
> a fortiori, française. C'est l'emploi de Debian en lieu et place de
> Debian GNU/Linux. Soit on colle le tout dans une variable pour pouvoir
> modifier à la volée si on passe sur GNU/Hurd mais Debian « toute
> seule » n'existe pas.
> 
> Ce serait bien d'y remédier...

Dans le même ordre d'idée, on trouve souvent Linux au lieux de
GNU/Linux...

Pour ce qui est de boot-new, j'ai essayer de corriger quand cela me
parraissait nécessaire. Pour info j'enveirai le diff de la version
anglaise à son auteur des que j'aurai fini.

A++

-- 
				Pierre Machard
<pmachard@tuxfamily.org>                                  TuxFamily.org
<pmachard@techmag.net>                                      techmag.net
+33 6 681 783 65                     http://migus.tuxfamily.org/gpg.txt
GPG: 1024D/23706F87 : B906 A53F 84E0 49B6 6CF7  82C2 B3A0 2D66 2370 6F87


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org



Reply to: