> > msgid "Would you like me to attempt to load the '${module}' module?"
> > -msgstr "Souhaitez-vous que j'essaye de charger le module « ${module} » ?"
> > +msgstr "Souhaitez-vous que j'essaie de charger le module « ${module} » ?"
Je penche pour la deuxième solution. C'est aussi ce qu'indique les deux sites
suivants :
http://www.leconjugueur.com/
http://www.pomme.ualberta.ca/devoir/
Antoine