Re: debian-euro-support
On Wed, Jun 19, 2002 at 11:51:39AM +0200, Patrice Karatchentzeff wrote:
> Le Wed, 19 Jun 2002 11:52:29 +0200
> barbier@linuxfr.org écrivait :
>
> > On Wed, Jun 19, 2002 at 11:12:47AM +0200, Patrice Karatchentzeff
> > wrote:[...]
> > > Perl n'est pas amical avec l'euro... fait aussi cucul. Quelqu'un
> > > aurait-il une tournure plus adéquat ? il y a euro-consentant plus
> > > bas dans le document...
> >
> > « Perl gère mal l'euro » ?
>
> C'est mieux ;-)
>
> > Mais je ne vois pas bien ce que cela veut dire, Perl n'a pas à gérer
> > l'euro, ce sont les locales qui le font.
> >
>
> Le problème de Perl est qu'il manipule le texte et que la façon de le
> manipuler (bit à bit ou octet par octet ou double-octet par
> double-octet) dépend des locales justements. Il se peut que les
> manipulations du HOWTO sur les locales pertubent le bébé de Larry
> Wall...
Mouais, je ne vois pas de problème particulier, je vais demander à jfs
pourquoi il a écrit ça.
Denis
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Reply to: