[DDR] french/MailingLists/desc/user/ (partiel)
Bonjour,
Quelques fichiers à relire. Je ne suis pas spécialiste du chinois, par
conséquent je me suis contenté de traduire 'Big5-encoded' et
'BG-encoded' par 'encodé en Big5 ou en BG'.
D'autre part je sais pas trop comment traduire 'cross-posted', des
suggestions ? (si c'est sur le site debian, vous pouvez sortir les
bazoukas ...)
Bon week-end à tous
Sébastien
Cette liste concerne les discussions sur les
systèmes Debian japonais, par exemple comment
utiliser le japonais sur une système Debian,
et comment intégrer des paquet Debian JP sur
une Debian principalement en anglais. Néanmoins
nous encourageons les personnes qui ne parlent
pas le japonais couramment à écrire sur cette
liste en japonais. Pour les japonais, le projet
Debian JP fournit plusieurs listes de discussion
sur Debian en japonais. Allez voir:
http://www.debian.or.jp/MailingList.html
Cette liste de diffusion vise les développeurs
Debian autrichiens pour des discussions
à bâtons rompus sur n'importe quel sujet.
Pour vous inscrire:
http://mail.vianova.at/mailman/listinfo/debian-at
Pour vous désinscrire:
http://mail.vianova.at/mailman/listinfo/debian-at
Les informations capitales et les changements
très importants dans le projet sont annoncés
ici.
Cette liste concerne les discussions sur l'installation,
la mise à jour et l'utilisation d'ordinateurs portables
avec Debian. Les suggestions sur des paquets particuliers,
des remarques ou autre sont les bienvenues.
Cette liste concerne les discussions en relation
avec KDE sur Debian. Les personnes développant les
paquets Debian KDE sont encouragés à utiliser cette liste
pour partager leur expérience.
Cette liste concerne le support aux utilisateurs
italiens de Debian GNU-Linux.
Cette liste concerne le support aux utilisateurs
italiens de Debian GNU-Linux.
Discussions concernant les problèmes spécifiques
aux Fournisseurs d'Accès Internet (FAI) qui
utilisent Debian.
C'est une liste modérée qui publie des informations
pour les produits en rapport avec Debian en provenance
des vendeurs de logiciels et de matériel. Il faut noter
que les messages commerciaux sont interdit sur toutes
les autres listes Debian. Envoyez vos contributions au
modérateur: press@debian.org.
Cette liste est la liste de discussion principale
pour le projet Debian chinois. Les sujets
abordés concernent l'internationalisation (i18n) et
la localisation (l10n), la traduction de la documentation
et du site internet, le support pour les utilisateurs,
etc.. Tous les utilisateurs et développeurs chinois
intéressés sont les bienvenus. Les interventions
peuvent être en anglais ou en chinois encodé en GB,
elles sont automatiquement converties en encodage Big5
et cross-postés vers la liste de diffusion
debian-chinese-big5. Si vous préférez écrire et lire
du chinois encodé en Big5, vous devriez plutôt vous
inscrire à la liste debian-chinese-big5.
Cette liste est la liste de discussion principale
pour le projet Debian chinois. Les sujets
abordés concernent l'internationalisation (i18n) et
la localisation (l10n), la traduction de la documentation
et du site internet, le support pour les utilisateurs,
etc.. Tous les utilisateurs et développeurs chinois
intéressés sont les bienvenus. Les interventions
peuvent être en anglais ou en chinois encodé en Big5,
elles sont automatiquement converties en encodage BG
et cross-postés vers la liste de diffusion
debian-chinese-gb. Si vous préférez écrire et lire
du chinois encodé en GB, vous devriez plutôt vous
inscrire à la liste debian-chinese-gb.
Liste de diffusion avec peu de trafic pour
la communication avec les vendeurs de CD.
Reply to: