[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: help, please help



On Fri, Feb 15, 2002 at 03:42:16PM +0100, iznogood@lautre.net wrote:
> Bonjour TLM,
> 
> J'ai un soucis de traduction quelqu'un peut m'aider ?
> 
> c'est à propos du paquet asmodem.
> 
> « For best results, use the -s and have wharf Swallow it. »

Je sais pas, j'arrive pas à comprendre à partir de ce que me dit mon dico.
Faut peut etre te referer à la man page du programme en question. Si tu veux
pas installer le paquet, fait apt-get source, et ensuite man -l sur le
fichier que t'auras débusqué...
 
> De plus, pour le paquet manpages-de
> 
> un relecteur me pose la question suivante :
> 
> «
>   - 7 = conventions et standards, paquets de macros, etc. (i.e. nroff, ascii) ;
> >>a# je me demande s'il ne s'agit pas plutot de "macro-paquets" , /usr/share/man/man7/ 
> >>a# ne contient pas de pages de man de languages de macro.

Ben si y'a un langage de macro en 7. Meme le plus important d'entre eux dans
ce contexte: 
MAN(7)     Manuel de l'administrateur Linux                                    MAN(7)

NOM
       man - Macros pour la mise en forme des pages de manuel.

je suis donc d'accord avec toi, et non avec le relecteur.

Bye, Mt.
PS: le sujet de ton mail n'est pas tres explicite...



Reply to: