ddts report from Mon Nov 26 23:55:01 EST 2001
Christian Perrier <bubulle@debian.org>
lifelines
Description: Text-based genealogy software
LifeLines is a genealogy program that runs on UNIX systems in text mode. It
maintains genealogical records (persons, families, sources, events and
others) in a database, and generates reports from those records.
.
There are no practical limits on the number of records that can be stored in
a LifeLines database, nor on the amounts or kinds of data that can be
kept in the records.
.
LifeLines does not contain built-in reports. Instead it provides a
programming subsystem that you use to program your own reports and
charts. Some standard report files are included in the
lifelines-reports package.
.
The programming subsystem also lets you query your databases and
process your data in any way. LifeLines uses the terminal independent
features of UNIX to provide a screen and menu based user interface.
Description-fr: Logiciel de généalogie en mode texte
Lifelines est un programme de généalogie qui tourne sur systèmes UNIX en
mode texte. Il gère les données généalogiques dans une base de données
(individus, familles, sources, événements et autres) et génère des
comptes-rendus à partir de ces enregistrements.
.
Il n'y a pas de limite pratique au nombre d'enregistrements
pouvant être stockés dans une base Lifelines, ni sur le nombre ou
le type des données dans les enregistrements.
.
Lifelines n'est pas fourni avec des comptes-rendus prédéfinis.
Au lieu de cela, il comporte un sous-système de programmation vous permettant
de créer vos propres comptes-rendus et diagrammes. Des comptes-rendus
standards sont toutefois inclus dans le paquet lifelines-reports.
.
Le langage de programmation permet également d'interroger les bases de données
et de traiter les données de toutes les manières possibles. Lifelines utilise
des fonctionnalités UNIX indépendantes du type de terminal pour offrir
une interface utilisateur à base de menus.
Christian Perrier <bubulle@debian.org>
lilo
Description: LInux LOader - The Classic OS loader can load Linux and others
This Package contains lilo (the installer) and boot-record-images to
install Linux, OS/2, DOS and generic Boot Sectors of other OSes.
.
You can use Lilo to manage your Master Boot Record (with a simple text screen,
text menu or colorful splash graphics) or call Lilo from other Boot-Loaders to
jump-start the Linux kernel.
Description-fr: LInux LOader - Le gestionnaire d'amorçage classique de Linux
Ce paquet contient l'installateur lilo et des images de secteurs d'amorçage
(« boot-record-images »), permettant d'installer Linux, OS/2, DOS et les
secteurs d'amorçage génériques d'autres systèmes d'exploitation.
.
Vous pouvez utiliser Lilo pour gérer votre secteur d'amorçage principal
(Master Boot Record) avec un écran texte simple, un menu en mode texte ou
un affichage graphique très coloré, ou encore appeler Lilo depuis
d'autres gestionnaires d'amorçage afin de démarrer Linux en cascade.
Christian Perrier <bubulle@debian.org>
traceroute
Description: Traces the route taken by packets over a TCP/IP network.
The traceroute utility displays the route used by IP packets on their way to a
specified network (or Internet) host. Traceroute displays the IP number and
host name (if possible) of the machines along the route taken by the packets.
Traceroute is used as a network debugging tool. If you're having network
connectivity problems, traceroute will show you where the trouble is coming
from along the route.
.
Install traceroute if you need a tool for diagnosing network connectivity
problems.
Description-fr: Affiche la route suivie par les paquets sur un réseau TCP/IP
L'utilitaire traceroute affiche la route suivie par les paquets IP à
destination d'un réseau ou d'un hôte donnés. Traceroute affiche l'adresse
IP et (si possible) le nom d'hôte des machines situées sur la route suivie
par les paquets. Traceroute est un outil de débogage réseau. Dans le cas de
problèmes de connectivité réseau, traceroute permettra de visualiser où se
situe le problème sur la route suivie.
.
Installez traceroute si vous avez besoin d'un outil de diagnostic des
problèmes de connectivité réseau.
Nicolas SABOURET <Nicolas.Sabouret@limsi.fr>
wngerman
Description: New German orthography dictionary for /usr/share/dict
This is a wordlist with the new German orthography. It is based on
the famous hkgerman dictionary (using the old German orthography)
which was put together by Heinz Knutzen and is available as the
Debian package wgerman.
Description-fr: Nouveau dictionnaire allemand pour /usr/share/dict
Ce paquet contient une liste de mots utilisant la nouvelle orthographe
allemande. Elle est basée sur le célèbre dictionnaire hkgerman (qui
utilise l'ancienne orthographe allemande) réalisé par Heinz Knutzen
et disponible dans le paquet wgerman.
Nicolas SABOURET <Nicolas.Sabouret@limsi.fr>
gnuhtml2latex
Description: A Perl script that converts html files to latex
gnuhtml2latex is a Perl script that converts html files to latex
files. It takes list of .html files as arguments and make .tex
ones. Can also convert html stdin to latex stdout.
Description-fr: Script Perl qui convertit les fichiers HTML en LaTeX
gnuhtml2latex est un script Perl qui convertit les fichiers HTML
en LaTeX. Il prend en argument une liste de fichiers .html et construit
des fichiers .tex. Il peut aussi convertir du HTML donné sur l'entrée
standard en LaTeX (sur la sortie standard).
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
allegro-examples
Description: example programs and demo tools for the Allegro library
This package contain some example programs that are distributed with
the Allegro library and small tools that can be used on console or in X11:
.
- FLI player
- WAV/VOC player
- simple graphical calculator
- graphical midi "keyboard"
The programs are accessible via the "allegro-examples" program.
Description-fr: Programmes d'exemples et outils de démonstration pour la bibliothèque Allegro
Ce paquet contient quelques programmes d'exemples qui sont distribués
avec la bibliothèque Allegro et de petits outils qui sont utilisés sur la
console ou X11 :
.
- lecteur FLI ;
- lecteur WAV/VOC ;
- calculateur graphique simple ;
- « clavier » midi graphique.
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
3dwm-geoclient
Description: A 3Dwm client
This is a very simple 3Dwm client that connects to the
exported GeometryKit in the server, creates a Geometry, loads a 3D
file from the local system (in this case a simple model of an office,
which also happens to be Rob's room), and passes it to the 3Dwm
server. The 3Dwm server will happily render any geometry that is
created, so running geoclient several times will add more geometries
to the graphical output. Please note that you may need to zoom out
(using the 'X' key) to see graphical output.
The geoclient is able to open native .raw files as well as standard
3ds files (using MeshIO). In other words, you may experiment by
loading other files than the supplied office model to the 3Dwm server.
Description-fr: Client 3Dwm
C'est un client 3Dwm très simple qui se connecte sur le serveur dans le
GeometryKit exporté, qui crée une Geometry, charge un fichier 3D à partir
du système local (dans ce cas, un modèle simple de bureau qui apparaît
aussi dans la chambre de Rob) et le transfère au serveur 3Dwm. Le serveur
3Dwm affichera avec joie toute géométrie qui a été créée et donc lancer
geoclient plusieurs fois ajoutera plus de géométries sur la sortie
graphique. Veuillez noter que vous pouvez faire des agrandissements (en
utilisant la touche « X ») pour voir la sortie graphique.
Le geoclient est capable d'ouvrir des fichiers .raw natifs de même que
des fichiers 3ds standards (en utilisant MeshIO). En d'autres mots, vous
pouvez faire des expérimentations en chargeant d'autres fichiers que ceux
du modèle de bureau fournis au serveur 3Dwm.
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
kde-i18n-no
Description: Norwegian (Bokmal) i18n files for KDE
This package contains the Norwegian (Bokmal) i18n files for all KDE core
appliactions.
Description-fr: Fichiers i18n Norvégiens (Bokmal) pour KDE
Ce paquet contient les fichiers i18n Norvégiens (Bokmal) pour toutes les
applications au coeur de KDE.
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
recite
Description: English text speech synthesizer
Recite is a program to do speech synthesis. The quality of sound
produced is not terribly good, but it should be adequate for reporting
the occasional error message verbally.
.
Given some English text, recite will convert it to a series of phonemes,
then convert the phonemes to a sequence of vocal tract parameters, and
then synthesise the sound a vocal tract would make to say the sentence.
Recite can perform a subset of these operations, so it can be used to
convert text into phonemes, or to produce an utterance based on vocal
tract parameters computed by some other program.
Description-fr: Synthétiseur de parole pour texte anglais
Recite est un programme qui effectue de la synthèse vocale. La qualité
du son produit n'est pas extrèmement bonne mais elle devrait être
adéquate pour faire un rapport verbalement sur des messages d'erreurs
occasionnels.
.
Pour un texte anglais donné, recite le convertira en une série de phonèmes
puis convertit les phonèmes en une séquence de paramètres de l'étendue vocale
et synthétise ensuite le son qu'un organe vocal aurait fait pour réciter
la phrase. Recite peut effectuer un sous jeu de ces opérations, il peut
donc être utilisé pour convertir du texte en phonèmes ou convertir une
expression basée sur des paramètres vocaux calculés par d'autres
programmes.
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
sc
Description: Text-based spreadsheet with VI-like keybindings
"Spreadsheet Calculator" is a much modified version of the public-
domain spread sheet sc, which was posted to Usenet several years ago
by Mark Weiser as vc, originally by James Gosling. It is based on
rectangular table much like a financial spreadsheet.
.
Its keybindings are familliar to users of 'vi', and it has most
features that a pure spreadsheet would, but lacks things like
graphing and saving in foreign formats. It's very stable and quite
easy to use once you've put a little effort into learning it.
Description-fr: Tableur basé sur le texte avec des liaisons claviers à la VI
« calculateur de clavier » est une version beaucoup modifiée du tableur
sc du domaine public qui a été posté sur Usenet quelques années auparavant
par Mark Weiser comme vc, originellement par James Gosling. Il est basé
sur une table rectangulaire, un peu comme un tableur financier.
.
Ces liaisons de touches sont familières aux utilisateurs de « vi » et il
possède la plupart des fonctionnalités qu'un pur tableur aurait mais ne
possède pas des éléments comme le tracé de diagramme et la sauvegarde
dans des formats étrangers. Il est très stable et assez facile à utiliser
une fois que vous avez fait l'effort de l'apprendre.
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
alsa-modules-2.4.5-586
Description: Advanced Linux Sound Architecture (drivers)
ALSA is an effort to create a modules sound system for Linux,
while maintaining full compatibility with OSS/Lite.
.
This package contains the ALSA binary drivers for linux
version 2.4.5-586. The utilities in the alsa-utils package are suggested
to use these modules.
Description-fr: Architecture avancée pour le son sous Linux (pilotes)
ALSA est un effort pour créer un système de modules audio pour Linux,
tout en préservant une compatibilité complète avec OSS/Lite.
.
Ce paquet contient les pilotes binaires ALSA pour la version 2.4.5-586
de Linux. Les utilitaires dans le paquet alsa-utils sont suggérés pour
utiliser ces modules.
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
python1.5-distutils
Description: A standard suite of Module Distribution Utilities for Python
The goal of the distribution utilities (`distutils') is to make
building, distributing, and installing Python modules and extensions
painless and standardized.
.
Beginning with Python version 1.6 the distributions utilities are included
in the upstream Python source and can be found in the python<X>.<Y>-dev
packages.
Description-fr: Suite standard d'utilitaires de distribution de modules pour Python
Le but des utilitaires de distribution (« distutils ») est de faire la
construction, la distribution et l'installation de modules Pythons et
d'extensions sans peine et standardisée.
.
En démarrant avec Python version 1.6, les utilitaires de distributions sont
incluses dans le source Python majeur et peut être trouvé dans les paquets
python<X>.<Y>-dev.
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
python-numeric-tutorial python2-numeric-tutorial python1.5-numeric-tutorial
Description: Tutorial for the Numerical Python Library
The Numeric Extensions to Python (NumPy) add powerful
multi-dimensional array objects to the wonderful general purpose
programming language Python. These new objects give Python the number
crunching power of numeric languages like Matlab and IDL while
maintaining all of the advantages of the general-purpose programming
language Python.
Description-fr: Formation pour la bibliothèque numérique Python
Les extensions numériques pour Python (NumPy) ajoutent des objets en tableaux
multidimensionnels puissants à ce merveilleux langage de programmation
généraliste. Ces nouveaux objets lui donnent la puissance écrasante des
langages numériques comme Matlab et IDL tout en préservant ses avantages de
langage de programmation multi-usage.
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
pdmenu
Description: Simple full screen menu program.
A simple full screen menu program, intended to be comfortable
login shell for inexperienced users.
.
Pdmenu interfaces with Debian's menu system, to provide
automatically-generated lists of installed programs.
Description-fr: Programme de menu plein écran simple.
C'est un programme simple de menu plein écran, destiné à être un
shell de connexion confortable pour les utilisateurs inexpérimentés.
.
Pdmenu s'interface avec le système de menu Debian, pour fournir des
listes automatiquement générées des programmes installés.
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
python-egenix-mxbeebase
Description: On-disk B+Tree Based Database Kit for Python [dummy package]
mxBeeBase is a high performance construction kit for disk-based
indexed databases. It offers components which you can plug together
to easily build your own custom mid-sized databases (the current size
limit is sizeof(long) which gives you an address range of around 2 GB
on 32-bit platforms).
.
The two basic building blocks in mxBeeBase are storage and
index. Storage is implemented as variable record length data storage
with integrated data protection features, automatic data recovery and
locking for multi process access. Indexes use a high performance
optimized B+Tree implementation built on top of Thomas Niemann's
Cookbook B+Tree implementation.
.
This Debian package is an empty dummy package that always depends on
a package built for Debian's default Python version.
Description-fr: Kit de base de données B+Tree disquette pour Python [paquet vide]
mxBeeBase est un kit de construction haute performance pour les bases de
données indéxées basé sur des disquettes. Il offre des composants que
vous pouvez connecter ensemble pour facilement construire vos propres bases
de données personnalisées de taille moyenne (la taille limite actuelle est
autour de 2 Go pour les plates-formes 32 bits).
.
Les deux blocs de construction de base dans mxBeeBase sont le stockage et
l'indexation. Le stockage est implémenté par celui des données à longueur
d'enregistrement variable avec des fonctionnalités de protection de données
intégrées, une récupération automatique des données et un verouillage pour
les accès multi processus. L'indexation utilise une implémentation B+tree
optimisée haute performance construite au-dessus de l'implémentation du
CookBook B+Tree de Thomas Niemann.
.
Ce paquet Debian est un paquet vide factice qui dépend toujours d'un
paquet construit pour la version de Python par défaut de Debian.
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
kde-i18n-sr
Description: Serbian i18n files for KDE
This package contains the Serbian i18n files for all KDE core
appliactions.
Description-fr: Fichiers i18n serbes pour KDE
Ce paquet contient les fichiers i18n serbes pour toutes les applications
au coeur de KDE.
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
cfengine
Description: Tool for configuring and maintaining network machines
The main purpose of cfengine is to allow the system administrator
to create a single central file which will define how every host
on a network should be configured.
.
cfengine is also useful as an interpreter for a general scripting
language for ordinary users. It is handy for tidying up junk files
and for maintaining `watchdog' scripts to manage access rights and
permissions on files when collaborating with other users.
.
It takes a while to set up cfengine for a network (especially an
already existing network), but once that is done you will wonder
how you ever lived without it!
Description-fr: Outils pour la configuration et la maintenance des machines en réseau
L'objectif principal de cfengine est de permettre à l'administrateur système
de créer un seul fichier central qui définira comment chaque hôte d'un
réseau doit être configuré.
.
cfengine est aussi utile comme interpréteur de langage de script
général pour les utilisateurs normaux. Il est utile pour lier les fichiers
altérés et pour maintenir des scripts de « surveillance » concernant la
gestion des droits d'accès et des permissions sur les fichiers lors de la
collaboration avec les autres utilisateurs.
.
Il faut un bon bout de temps pour configurer cfengine pour un réseau
(spécialement pour un réseau déjà existant) mais une fois que c'est fait,
vous vous demanderez comment vous avez fait pour vivre sans !
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
rtf2htm
Description: RTF to HTML converter that supports tables, fonts and images
rtf2htm is a commandline program written in C which converts
documents in Rich Text Format (RTF) to standard HTML.
It supports font attributes and tables, and stores embedded pictures
to separate files. The main feature not yet implemented is
paragraph alignment.
Description-fr: Convertisseur RTF vers HTML supportant tables, polices et images
rtf2htm est un programme en ligne de commande écrit en C qui convertit
des documents en Rich Text Format (RTF) vers du HTML standard.
Il supporte des attributs et des tables de polices et stocke des images
embarquées dans des fichiers séparés. La fonctionnalité principale pas
encore implémentée est l'alignement de paragraphe.
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
bchunk
Description: A CD image format converter from bin/cue to iso/cdr/wav
The bchunk package contains a UNIX/C rewrite of the BinChunker program.
BinChunker converts a CD image in a .bin/.cue format (sometimes .raw/.cue)
into a set of .iso and .cdr/.wav tracks. The .bin/.cue format is used by some
non-UNIX CD-writing software, but is not supported on most other CD-writing
programs.
Description-fr: Convertisseur de format pour image de CD de bin/cue vers iso/cdr/wav
Le paquet bchunk contient une réécriture UNIX/C du programme BinChunker.
Il convertit une image CD dans un format .bin/ .cue (quelquefois .raw/.cue)
en un jeu de .iso et de pistes .cdr/.wav. Le format .bin/.cue est utilisé
par quelques logiciels d'écriture de CD non UNIX mais il n'est pas supporté
par la plupart des programmes d'écriture de CD.
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
html2text
Description: An advanced HTML to text converter.
html2text was written because the author wasn't happy with the
output of "lynx -dump" and so he wrote something better.
Description-fr: Convertisseur HTML vers texte avancé.
html2text a été écrit car l'auteur n'était pas content avec la
sortie de « lynx -dump » et il a donc écrit quelque chose de mieux.
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
icecast-client
Description: Streaming Mpeg Layer III feeder
Icecast was created in January of 1999 by Jack Moffitt and Barath
Raghavan to provide an open source audio streaming server that
anyone could modify, use, and tinker with. It is developed under the
GNU General Public License by many people scattered around the
globe.
Description-fr: Remplisseur pour flux de MPEG couche 3
Icecast a été créé en janvier 1999 par Jack Moffitt et Barath Raghavan
pour fournir un serveur de flux audio open source que quiconque peut
modifier, utiliser et bricoler. Il est développé sous la licence publique
générale GNU par plusieurs personnes réparties autour du globe.
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
gb
Description: Gnome Basic - VB compatible Basic for GNOME
Gnome Basic is an embryonic attempt to provide Visual Basic compatible
functionality for the GNOME project, particularly with respect to
office (VBA) compatibility.
.
This package provides the command-line Gnome Basic controller.
Description-fr: Gnome Basic - VB compatible avec le Basic pour GNOME
Gnome Basic est une tentative embryonnaire de fournir des fonctionnalités
compatibles au Visual Basic pour le projet GNOME, particulièrement en respect
de la compatibilité du bureau (VBA).
.
Ce paquet fournit le contrôleur GNOME Basic à ligne de commande.
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
docbook
Description: SGML DTD for authors of technical documentation
DocBook is an SGML vocabulary particularly well suited to books
and papers about computer hardware and software (though it is by no
means limited to these applications). It has emerged as an open,
standard DTD in the software industry, and is used to document many
free software projects.
.
This package contains the SGML DTD for DocBook, which describes the
formal structure of documents complying this format. If you wish to
author XML documents, see the 'docbook-xml' package. It is a part
of Debian's SGML/XML infrastructure, along with other DTDs, tools for
parsing, validating, and styling, and formatting SGML and XML
documents.
.
This package includes the 2.4.1, 3.0, 3.1, 4.0, and 4.1 versions of
the DocBook SGML DTD.
Description-fr: DTD SGML pour les auteurs de documentation technique
DocBook est un vocabulaire SGML particulièrement bien adapté au livres
et aux articles sur le matériel et le logiciel (bien qu'il ne soit en aucun
cas limité à ces applications). Il a émergé comme un standard DTD ouvert
dans l'industrie du logiciel et il est utilisé pour documenter plusieurs
projets en logiciels libres.
.
Ce paquet contient le DTD SGML pour DocBook, qui décrit la structure
formelle d'un document compatible avec ce format. Si vous souhaitez
émettre des documents XML, veuillez voir le paquet « docbook-xml ». C'est
une partie de l'infrastructure SGML/XML de Debian, avec d'autres DTD, des
outils pour l'analyse, la validation du style et le formatage des documents
SGML et XML.
.
ce paquet inclut les versions 2.4.1, 3.0, 3.1, 4.0 et 4.1 des DTD SGML
DocBook.
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
edb
Description: A database program for GNU Emacs
EDB is a database program for GNU Emacs. It permits you to
manipulate structured (or not-so-structured) data within
Emacs and provides many of the usual database features.
Description-fr: Programme de base de données pour GNU Emacs
EDB est un programme de base de données pour GNU Emacs. Il vous permet de
manipuler des données structurées (et pas si structurées) depuis
Emacs et fournit plusieurs fonctionnalités habituelles de bases de
données.
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
logconv
Description: Log file conversion routines
The routines in this package can be used to convert Amateur Radio log
files to a variety of other log formats.
Description-fr: Routines de conversions de fichiers de connexion
Les routines dans ce paquet peuvent être utilisées pour convertir les
fichiers de connexion de radios amateurs en divers autres formats de
connexion.
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
doc-rfc-misc
Description: Miscellaneous RFCs
The following categories are included:
.
* Historic
* drafts currently in the RFC Editor's publishing queue
Description-fr: RFC divers
Les catégories suivantes sont incluses :
.
- historique ;
- brouillons actuellement dans le tampon de publication de l'éditeur RFC.
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
junkfilter
Description: A junk-email filtering program for procmail
This package uses procmail filtering algorithms to detect junk email. This
results in internal procmail variables being assigned to indicate the reason
why the email has been classified as junk. The user can then use those
variables within their .procmailrc file to deal with the junk in any way
they see fit. There are a number of filters available in the package, and
can be selected from a simple config file on a per-user basis.
Description-fr: Programme de filtrage de courriers altérés pour procmail
Ce paquet utilise les algorithmes de filtrage de procmail pour détecter les
courriers altérés. Ceci a pour résultat de l'assignation de variables internes
procmail pour indiquer la raison pour laquelle le courrier a été classé
commme altéré. L'utilisateur peut alors choisir les variables dans leur
fichier .procmailrc pour traiter avec le courrier de la manière que sera
jugée adaptée. Il existe une nombre de filtres disponibles dans le paquet
et ils peuvent être sélectionnés à partir d'un simple fichier de
configuration sur la base des utilisateurs.
Philippe Trbich <philippe.trbich@free.fr>
entity
Description: XML-based GUI builder for GTK+
Entity is an XML-based GUI builder and application scripting framework.
It combines the ease of use of XML for GUI layout and the power of Perl,
Python, TCL, JavaScript, and C for the application logic. An Entity GUI
is usually much shorter than the same program written in any other
language.
.
This package contains the core portions of Entity along with Perl
support.
Description-fr: Constructeur de GUI basé sur le XML pour GTK+
Entity est un constructeur de GUI basé sur le XML et une application dont
la structure de travail est en scripts. Il combine la facilité de
l'utilisation du XML pour la structure des GUI et la puissance de Perl,
Python, TCL, JavaScript et C pour la logique de l'application. Une GUI
Entity est habituellement plus courte que le même programme écrit dans
tout autre langage.
.
Ce paquet contient les portions au coeur de Entity avec le support Perl.
Reply to: