Mise à jour du répertoire devel

[Christian Couder <chcouder@club-internet.fr>]

Salut à tous,

Voici une mise à jour du fichier suivant :

devel/passwordlessssh.wml

Merci d'avance pour les relectures.

A+,
Christian.

#use wml::debian::template title="Comment configurer ssh de façon à ne pas avoir à entrer un mot de passe" BARETITLE=true

#use wml::debian::translation-check translation="1.4" maintainer="Christian Couder"

<p>Vous pouvez créer une clé d'authentification RSA pour pouvoir vous 
connecter à un autre site à partir de votre compte, sans avoir à taper votre 
mot de passe.

<p>Notez qu'une fois que vous avez configuré cela, si un intrus s'introduit
dans votre compte/site, il aura aussi accès au site que vous mirorez !
Pour cette raison, cela ne devrait <strong>jamais</strong> être fait sous
le compte root.

<ul>
  <li>Lancez <code>ssh-keygen</code> sur votre machine, et tapez simplement
  sur la touche entrée quand on vous demande un mot de passe.
  <li>Ensuite, ajoutez le contenu de <code>~/.ssh/identity.pub</code> de 
  votre machine à <code>~/.ssh/authorized_keys</code> sur le site miroir (le
  mode du fichier devrait être 600). Si vous utilisez la version 2 du
  protocol ssh, les fichiers concernés sont
  <code>~/.ssh/id_rsa.pub</code> et
  <code>~/.ssh/authorized_keys2</code>, respectivement.
</ul>
 
<p>Vous devriez ensuite pouvoir utiliser ssh pour vous connecter sur le site 
miroir sans qu'un mot de passe vous soit demandé.