ddts report from Sat Nov 24 23:55:01 EST 2001
"T'aZ" <tazdev@altern.org>
doc-linux-zh
Description: Linux HOWTOs in Chinese
This package installs the Chinese versions of the current Linux
HOWTOs and mini-HOWTOs on your Debian system. The version number
reflects the month in which doc-linux-zh was created.
Description-fr: HOWTO Linux en chinois
Ce paquet installe les versions chinoises des HOWTO Linux et des
mini-HOWTO actuels dans votre système Debian. Le numéro de version du paquet
correspond à sa date de création.
"T'aZ" <tazdev@altern.org>
koules
Description: Space action game for X11.
A somewhat abstract space action game for X11 with sound.
Supports multiplayer deathmatch and cooperative play.
.
Koules is a fast action arcade-style game for UNIX and OS/2. This
version supports X window system, SVGAlib for Linux and OS/2. It
works in fine (up to 900x620) resolution with cool 256 color graphics,
multiplayer mode up to 5 players, full sound and, of course, network
support. Koules is an original idea. First version of Koules was
developed from scratch by Jan Hubicka in July 1995.
Description-fr: Jeu d'action dans l'espace pour X11
Un jeu d'action dans l'espace assez abstrait pour X11 avec son.
Il supporte le mode multijoueurs en mode combat à mort et coopératif.
.
Koules est un jeu rapide d'action de style arcade pour Unix et OS/2.
Cette version supporte le système X Window, SVGAlib pour Linux et OS/2. Il
fonctionne en haute résolution (jusqu'à 900x620) avec de chouettes graphiques
en 256 couleurs, mode multijoueurs jusqu'à 5 joueurs, support du son
et, évidemment, mode réseau. Koules est une idée originale. La première
version de Koules a été développée entièrement par Jan Hubicka en Juillet 1995.
"T'aZ" <tazdev@altern.org>
lincity-x
Description: X binaries for lincity
You are required to build and maintain a city. You must feed, house,
provide jobs and goods for your residents. You can build a sustainable
economy with the help of renewable energy and recycling, or you can go for
broke and build rockets to escape from a pollution ridden and resource
starved planet, it's up to you. Due to the finite resources available in any
one place, this is not a game that you can leave for long periods of time.
This game is similar to the commercial simulation game with a similar
name.
.
This package provides binaries for the X version of lincity. To run the
game after it's installed, type ``xlincity''. You
will also need to install lincity. There is also a SVGALIB
version available in lincity-svga.
Description-fr: Binaires X pour lincity
Vous devez construire et diriger une ville. Vous devez nourrir, héberger,
fournir du travail et des biens à vos habitants. Vous pouvez construire
une économie durable avec l'aide des énergies renouvelables et du recyclage ;
ou vous pouvez tout détruire et construire des fusées pour vous échapper de la
pollution et de la planète manquant de ressources, ça dépend de vous. À cause
des ressources limitées de chaque endroit, ce n'est pas un jeu auquel vous
pouvez jouer pendant une longue durée. Ce jeu est similaire au jeu de
simulation commercial avec un nom similaire.
.
Ce paquet fournit les binaires pour la version X de lincity. Pour lancer
le jeu après l'installation, tapez « xlincity ». Vous devez aussi installer
lincity. Il y a aussi une version SVGALIB disponible dans le paquet
lincity-svga.
Christian Perrier <bubulle@debian.org>
apt
Description: Advanced front-end for dpkg
This is Debian's next generation front-end for the dpkg package manager.
It provides the apt-get utility and APT dselect method that provides a
simpler, safer way to install and upgrade packages.
.
APT features complete installation ordering, multiple source capability
and several other unique features, see the Users Guide in
/usr/share/doc/apt/guide.text.gz
Description-fr: Interface élaborée pour dpkg
Interface Debian de nouvelle génération pour le gestionnaire de paquets
dpkg. Ce paquet fournit l'utilitaire apt-get et la méthode APT pour dselect,
permettant de disposer d'une méthode d'installation et de mise à jour des
paquets plus simple et plus sûre.
.
APT offre une mise en ordre complète des installations, un support de
sources multiples et de nombreuses autres fonctionnalités uniques. Voir
le manuel des utilisateurs dans /usr/share/doc/apt/guide.text.gz
Christian Perrier <bubulle@debian.org>
debsums
Description: Tools to handle md5sums for installed packages
This package contains instructions and the tools for having packages
generate md5sums for all their files as also done by the debstd script
of debmake. The package also contains a script to generate md5sum files
for debian packages which do not install an md5sum file. The md5sum will
be generated after the package is installed by invoking debsums_gen.
.
The package also allows comparing the md5sums in a .deb file with
the current installed files by extracting the md5sums file from the .deb
Description-fr: Outils de gestion des sommes de contrôle md5 pour les paquets installés
Ce paquet contient les instructions et les outils permettant aux paquets de
générer des sommes de contrôle md5 pour tous leurs fichiers comme le fait le
script debstd de debmake. Le paquet contient également un script de génération
de ces sommes de contrôle pour les paquets Debian qui n'installent pas de
fichier md5sum. Le fichier sera généré après installation du paquet en
utilisant la commande debsums_gen.
.
Le paquet permet également de comparer les sommes de contrôle md5 avec les
fichiers installés à un instant donné, par extraction du fichier md5sums
depuis le fichier .deb.
Christian Perrier <bubulle@debian.org>
samba
Description: A LanManager like file and printer server for Unix.
The Samba software suite is a collection of programs that
implements the SMB protocol for unix systems, allowing you to serve
files and printers to Windows, NT, OS/2 and DOS clients. This protocol
is sometimes also referred to as the LanManager or Netbios protocol.
.
This package contains all the components necessary to turn your
Debian GNU/Linux box into a powerful file and printer server.
.
As of Samba 2.0.6-1, the Samba Debian packages consist of the following:
.
samba - A LanManager like file and printer server for Unix.
samba-common - Samba common files used by both the server and the client.
smbclient - A LanManager like simple client for Unix.
swat - Samba Web Administration Tool
samba-doc - Samba documentation.
smbfs - Mount and umount commands for the smbfs (kernels 2.0.x and above).
Description-fr: Serveur de fichiers et d'impression type Lan Manager pour Unix
La suite de logiciels Samba est un ensemble de programmes qui implémentent
le protocole SMB pour les systèmes Unix, vous permettant de servir des
fichiers et des imprimantes pour des clients Windows, NT, OS/2 and DOS.
Ce protocole est quelquefois aussi mentionné comme le protocole LanManager ou
Netbios.
.
Ce paquet contient tous les composants nécessaires pour transformer
votre ordinateur GNU-Linux en un puissant serveur de fichiers et
d'imprimantes.
.
À partir de Samba 2.0.6-1, les paquets Debian pour Samba sont les
suivants :
.
- samba - Serveur de fichiers et d'impression type Lan Manager pour Unix ;
- samba-common - Fichiers communs pour le client et le serveur de Samba ;
- smbclient - Client type LanManager simple pour Unix ;
- swap - Outil d'administration Web de Samba ;
- samba-doc - Documentation de Samba ;
- smbfs - Commandes mount et umount pour smbfs (noyaux > 2.0.x).
Christian Perrier <bubulle@debian.org>
lavaps
Description: a lava lamp of currently running processes
Lavaps is an interactive process-tracking program like ``top'', but
with a much different attitude. Rather than presenting lots of
specific info in digital form, it tries to present certain important
information in a graphical analog form. The idea is that you can run
it in the background and get a rough idea of what's happening to your
system without devoting much concentration to the task.
Description-fr: « Lampe à bulles » des processus actifs
Lavaps est un afficheur interactif de processus comme « top », avec une
approche différente. Plutôt que de présenter un grand nombre d'informations
sous forme numérique, il s'efforce de présenter certaines informations
importantes sous une forme graphique analogique. L'idée est de le laisser
fonctionner en arrière-plan et avoir une idée approximative de ce qu'il se
passe sur votre système sans mobiliser inutilement votre attention sur cette
tâche.
NdT : une « lampe à bulles » (« lava lamp ») est un objet supposé être
décoratif.
Christian Perrier <bubulle@debian.org>
textutils
Description: The GNU text file processing utilities.
The utilities: cat cksum comm csplit cut expand fmt fold head join md5sum
nl od paste pr ptx sort split sum tac tail tr tsort unexpand uniq wc.
Description-fr: Utilitaires GNU de gestion de fichiers texte
Liste des utilitaires : cat cksum comm csplit cut expand fmt fold head
join md5sum nl od paste pr ptx sort split sum tac tail tr tsort unexpand
uniq wc.
Christian Perrier <bubulle@debian.org>
lilo
Description: LInux LOader - The Classic OS loader can load Linux and others
This Package contains lilo (the installer) and boot-record-images to
install Linux, OS/2, DOS and generic Boot Sectors of other OSes.
.
You can use Lilo to manage your Master Boot Record (with a simple text screen,
text menu or colorful splash graphics) or call Lilo from other Boot-Loaders to
jump-start the Linux kernel.
Description-fr: LInux LOader - Le gestionnaire d'amorçage classique de Linux
Ce paquet contient lilo (l'installateur) et boot-record-images (NdT : images
de secteurs d'amorçage), permettant d'installer Linux, OS/2, DOS et les
secteurs d'amorçage génériques d'autres systèmes d'exploitation.
.
Vous pouvez utiliser Lilo pour gérer votre secteur d'amorçage principal
(Master Boot Record) avec un écran texte simple, un menu en mode texte ou
un affichage graphique très coloré, ou encore appeler Lilo depuis
d'autres gestionnaires d'amorçage afin de démarrer Linux en cascade.
Christian Perrier <bubulle@debian.org>
geneweb
Description: Genealogy Software with Web Interface
Geneweb allows you to keep track of ancestral data. It is a powerful
system for maintaining a set of data about your family history. It
supports much of the GEDCOM tag system for data storage, and can be
used either as your primary system for archiving genealogical data,
or as a web service (through a CGI interface) for publishing your
data for others to use.
.
Geneweb is under active use and development, so its feature set
is constantly improving. It already boasts features not found in
most off-the-shelf products, such as consanguinity and relationship
calculations, as well as other statistical analysis tools.
Description-fr: Logiciel de généalogie avec interface WWW
Geneweb permet de suivre et conserver vos données généalogiques. C'est un
système puissant permettant de maintenir un ensemble de données relatives à
votre histoire familiale. Il supporte une bonne partie du système de
marquage GEDCOM pour la conservation des données. Il peut être utilisé comme
système principal d'archivage de données généalogiques ou comme un service
sur la Toile (WWW) via une interface CGI dans le but de publier vos données
pour d'autres généalogistes.
.
Geneweb est largement utilisé et en développement permanent et ses
fonctionnalités sont sans cesse améliorées. Il inclut déjà des fonctions
inexistantes dans la majorité des produits commerciaux comme les calculs de
consanguinité ou les relations familiales entre individus, ainsi que d'autres
outils d'analyse statistique.
Christian Perrier <bubulle@debian.org>
devfsd
Description: Daemon for the device filesystem
This daemon sets up the /dev filesystem for use. It creates required
symbolic links in /dev and also creates (if so configured, as is the
default) symbolic links to the "old" names for devices.
Description-fr: Démon pour le système de fichiers des périphériques
Ce démon permet l'utilisation du système de fichiers /dev. Il crée les
liens symboliques nécessaires dans /dev et crée également (s'il est
configuré pour, ce qui est le cas par défaut) des liens symboliques pour les
« anciens » noms des fichiers de périphériques.
Reply to: