Re: Probleme de traduction
Le vendredi 28 septembre 2001, Denis Barbier écrit :
> On Fri, Sep 28, 2001 at 09:37:15AM +0200, Guillaume Estival wrote:
[...]
> > Dans le numero 20, il y a une sequence "!;". D'apres
> > Nicolas, il faut faire ! ; , mais il
> > n'est pas sur. Quelqu'un peut confirmer?
>
> Ah ? C'est louche, tu ne peux pas supprimer le point-virgule, plutôt ?
Le problème c'est que c'est au milieu d'une énumération, et que donc
normalement il faut un point-virgule à la fin de chaque objet.
Autre chose :
« remote exploit », c'est « exploit distant » ou « exploitation distante » ?
Nicolas
--
Reply to: