[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Probleme de traduction



On Fri, Sep 28, 2001 at 09:50:36AM +0200, Denis Barbier wrote:
> On Fri, Sep 28, 2001 at 09:37:15AM +0200, Guillaume Estival wrote:
> 
> Si tu mets
>     printf(foo)
> au lieu de
>     printf("%s", foo)
> le contenu de foo va être analysé comme s'il s'agissait d'un format,
> avec substitution des %.
> 
> La traduction me semble donc bonne.

Vu. On garde ca comme ca.
> 
> > Dans le numero 20, il y a une sequence "!;". D'apres
> > Nicolas, il faut faire  ! ; , mais il 
> > n'est pas sur. Quelqu'un peut confirmer?
> 
> Ah ? C'est louche, tu ne peux pas supprimer le point-virgule, plutôt ?
> 
Alors, je le supprime de chaque ligne qui enumere les nouveaux
packages. ca marche pour moi.

Merci :).
-- 
Guillaume Estival



Reply to: