[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [relecture] contact.html - sync to en 1.25



On Sun, Jun 24, 2001 at 10:05:09AM +0200, Norbert Bottlaender-Prier wrote:
> 23/06/2001 21:06:56, Denis Barbier <barbier@imacs.polytechnique.fr> a 
> écrit:
> 
> >...
> >Le fichier dans le CVS est donc bon (sauf si tu avais fait d'autres
> >changements).
> 
> Hélas ! il n'est pas bon, parce que l'erreur est arrivée lors de la mise 
> à jour précédente.
> 
> Voici donc le "bon" fichier... le texte de la VF 1.19, avec les adresses 
> courriel nouvelles, la prise en compte de ce qui avait été dit sur les 
> énumérations et les espaces insécables, plus qqs corrections apportées 
> par Nicolas (oui, des fautes, il y en avait encore ! ) ...
> 
> Merci, Nicolas, sans toi, ce texte serait retourné à son "âge de pierre" 
> ;-)

Heu, désolé d'être lourd, mais ça merde encore. Par exemple, la 2e ligne
contenant #use wml::debian::translation-check est coupée en deux, et il
y a des espaces insécables dans ton document.
Il faudrait aussi conserver le balisage HTML, et ne pas rajouter de
</p> ou </li> quand il n'y en a pas dans le document original.

Denis



Reply to: