bonjour
--- apt-cache.8 Wed Jul 26 16:34:55 2000
+++ apt-cache.8-lu Wed Jul 26 16:59:52 2000
@@ -40,7 +40,7 @@
-A moins que l'option -h où --help ne soit donnée, une des précédentes
^^^
+À moins que l'option -h ou --help ne soit donnée, une des précédentes
@@ -54,8 +54,8 @@
ligne de commande\&. Les arguments restants sont les noms de paquets\&. Les
-version disponibles et les dépendances inverses (reverse) de chaque paquet
^^^
-répertorié sont listés, ainsi que les dépendances avant (forward) pour chaque
^^^
+versions disponibles et les dépendances inverses (reverse) de chaque paquet
+répertorié sont listées, ainsi que les dépendances avant (forward) pour chaque
@@ -183,7 +183,7 @@
\fBsearch\fP effectue une recherche entièrement textuelle d'une chaîne sur tous
-les paquets disponible\&. Il cherche une occurrence de la chaîne au sein des
^^^
+les paquets disponibles\&. Il cherche une occurrence de la chaîne au sein des
@@ -222,7 +222,7 @@
.IP
-Attention, dotty ne peut pas peut pas représenter des ensembles de paquets
^^^^^^^^
+Attention, dotty ne peut pas représenter des ensembles de paquets
plus volumineux\&.
.IP
@@ -249,7 +249,7 @@
des informations de paquet à partir des sources distantes\&. Lors de la
-recnstruction du cache de paquets, le cache de sources est utilisé afin
^^
+reconstruction du cache de paquets, le cache de sources est utilisé afin
d'éviter de réanalyser tous les paquets\&.
xavier
___________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Achetez, vendez! À votre prix! Sur http://encheres.yahoo.fr