Re: Propositions Debian Francophone
David Rocher a écrit:
>
> On Thu, Oct 14, 1999 at 02:24:09PM +0200, Jérôme Marant wrote:
>...
>
> > Contenu du site
> > ---------------
> > ...
> > Je ne sais pas si l'on doit envisager la création de mailing lists (privées
> > ou pubiques) ...
>
> faut plutot favoriser le canal officiel Debian.
> juste a mettre en valeur debian-french et debian-l10n-french.
> les seules listes envisageablent consernent l'organisation interne du
> projet.
D'accord, vu la profusion des listes déjà existantes...
de même pour le point suivant :
>...
> forum -> favoriser les canaux officiels Debian plutot qu'en creer
> d'autres. (je prefere la cooperation et la mutualisation a la mise
> en place de choses redondantes)
>
> > 2. Magazine bi-hebdomadaire ou mensuel
Pas trop à la fois !!!
>...
>
> [ si tout est publie dans un format `standard' (sgml, xml),
> tu peux faire les adaptations aux medias (web, mail, print)
> rapidement ]
Je me propose de m'occuper de la conformité des pages avec HTML 4.0 et/ou XML...
(actuellement, je suis un cours intensif auto-didactique sur ce sujet, en
mettant les >1000 pages des périphériques aux normes actuelles, tout en les
libérant des GIFs encombrants. Après, je pense vous en faire profiter...)
>
> > 3. Informations permanentes
> > 4. Traduction
>
> + status de l10n french
>...
En somme, un courriel plein de bonnes propositions !
Voici une qui pourrait intéresser tous les traducteurs des pages web :
Le site http://mindit.netmind.com/ propose une surveillance automatique des
pages web. Alors mettez vos pages anglaises préférées sous surveillance, et dès
qu'il y a une nouvelle version, vous saurez qu'il y a du boulot qui vous
attend...
@+
Norbert
--
* *
\ /
*-- * --*
/ \ This was TMTM (The Megabyte Text Magician)
/ * ------------------------------------------
/ norbert@globenet.org
/ http://www.globenet.org/periph
/
+-----------------------------------------------------------+
| stop the execution of Mumia Abu-Jamal |
| if you agree copy these 3 sentences in your own sig |
| more info: http://www.xs4all.nl/~tank/spg-l/sigaction.htm |
| 45 DAYS LEFT TO SAVE MUMIA !!! |
+-----------------------------------------------------------+
Reply to: