Bug#495276: xfonts-wqy: [INTL:fi] Finnish translation of the debconf templates

[Esko Arajärvi <edu@iki.fi>]

Package: xfonts-wqy
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Please include attached translation fi.po to the package.

Regards,
Esko Arajärvi

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkil6PgACgkQejjRZhTfFSwrIQCdG8TnxCixXX/FNnAq/XnR6yCd
56UAnAq2Js2+P3KZKxKi/ZqYAxKs8VOu
=iQ2F
-----END PGP SIGNATURE-----

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfonts-wqy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: carlosliu@users.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2006-07-15 01:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Esko Arajärvi <edu@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Finnish\n"
"X-Poedit-Country: FINLAND\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Enable WenQuanYi font in fontconfig?"
msgstr "Otetaanko WenQuanYi-fontti käyttöön ohjelmassa fontconfig?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "By default, bitmapped fonts are disabled in fontconfig setting because they are often lower quality. Enabling this option will bypass the system wide fontconfig setting and allow applications to use WenQuanYi font without affecting other bitmapped fonts."
msgstr "Oletuksena bittikarttafontit ovat poissa käytöstä fontconfigin asetuksissa, koska ne ovat yleensä laadultaan huonompia. Tämän vaihtoehdon valinta ohittaa järjestelmän laajuisen fontconfig-asetuksen ja sallii ohjelmien käyttää WenQuanYi-fonttia vaikuttamatta muihin bittikarttafontteihin."