Re: off-topic

[Marco Bodrato <bodrato@mail.dm.unipi.it>]

Saluton!

Il 2021-08-24 15:54 Cyril Augier ha scritto:
> Mi provos respondi en Esperanto, sed ne atendu rapidan respondon. ;-)

Ankaŭ ne el mia flanko. Krome, ni ne povas daure forlasi la temon de ĉi 
tiu listo :-)

> Ĉu vi uzas Debian en Esperanto?

Mi uzas Debianon ekde 2000 pli malpli.

Antaŭ du jaroj mi agordis la lingvon por mia uzanto kiel esperanto...
Uzi la kalkultabelilon (Libeoffice-Calc) ne facilas :-)

> Kelkaj programoj por rekomendi? :-)

Via retpoŝta adreso estas ĉe posteo. Ĉu vi parolas la hispanan? Provu 
apertium!

# apt install apertium-eo-es

$ apertium es-eo hispana-teksto.txt esperanta-traduko.txt

Ĉu ĝi bone tradukas?

Ĝis,
m