[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] templates://openoffice.org/{templates}



Christian Perrier wrote:
> Your review should be sent as an answer to this mail.

>  OpenOffice.org is running right now. A running OpenOffice.org makes
>  extension (de-)registration not possible and it causes problems with
>  (de-)registering components.         

"Makes it not possible" is clunky.  Why not just "prevents"?  Or even:

   OpenOffice.org is running right now. This can cause problems with
   (de-)registration of components and extensions.

> - Please close OpenOffice.org (including an eventually running Quickstarter).
> + You should close all running instances of OpenOffice.org before
> + proceeding with the package upgrade (including an eventually running
> + Quickstarter).

Is this some sort of false-friend use of "eventually"?  I would have
expected something like: 

    You should close all running instances of OpenOffice.org (including
    any currently running Quickstarter) before proceeding with the package
    upgrade.

I could review the control file for this one, too, if I had a spare
weekend (so maybe I will).
-- 
JBR	with qualifications in linguistics, experience as a Debian
	sysadmin, and probably no clue about this particular package
--- openoffice.org-3.1.1.pristine/debian/templates	2009-10-08 08:23:13.000000000 +0100
+++ openoffice.org-3.1.1/debian/templates	2009-10-09 12:23:12.000000000 +0100
@@ -1,8 +1,9 @@
 Template: openoffice.org/running
 Type: error
-_Description: OpenOffice.org running!
- OpenOffice.org is running right now. A running OpenOffice.org makes
- extension (de-)registration not possible and it causes problems with
- (de-)registering components.
+_Description: OpenOffice.org running
+ OpenOffice.org is running right now. This can cause problems with
+ (de-)registration of components and extensions.
  .
- Please close OpenOffice.org (including an eventually running Quickstarter).
+ You should close all running instances of OpenOffice.org (including
+ any currently running Quickstarter) before proceeding with the package
+ upgrade.
Template: openoffice.org/running
Type: error
_Description: OpenOffice.org running
 OpenOffice.org is running right now. This can cause problems with
 (de-)registration of components and extensions.
 .
 You should close all running instances of OpenOffice.org (including
 any currently running Quickstarter) before proceeding with the package
 upgrade.

Reply to: