Re: Bug#500532: please improve english NEWS.Debian text

[Justin B Rye <jbr@edlug.org.uk>]

Hideki Yamane wrote:
>  Transition waring: Upstream development of the kochi fonts has been 
>  discontinued. The author of this font suggests as a replacement the use of
>  the kochi-based "sazanami" font. So if you want to use this package, please
>  consider using "ttf-sazanami-mincho", instead.

Spelling ("warNing").  I'd also rephrase the last sentence:

   Transition warning: upstream development of the kochi fonts has been
   discontinued. The author of this font suggests as a replacement the use of
   the kochi-based "sazanami" font. So if you need a font like this one,
   consider installing the package "ttf-sazanami-mincho" instead.

And likewise for ttf-sazanami-gothic.
-- 
JBR	with qualifications in linguistics, experience as a Debian
	sysadmin, and probably no clue about this particular package