Re: Please proofread README.Debian for fwanalog
Emanuele Rocca wrote, Tuesday, March 15, 2005 3:18 PM
> * [ 15-03-05 - 14:17 ] Adam D. Barratt
<debian+l10n-english@adam-barratt.org.uk> wrote:
>> "Emanuele Rocca" wrote, Tuesday, March 15, 2005 12:27 PM
[...]
> Many thanks for your corrections.
> I'll apply them, but I am not sure of the following:
>>> WARNING: fwanalog output may be analized by a potential attacker
>>> to guess your firewall ruleset. It may be a good idea to restrict world
>> > access to these informations.
>>
>> s/analized/analysed/ and s/informations/information/.
>
> Isn't the plural needed for 'informations'?
> They're more than one, as 'these' points out.
No, information is always singular. In fact, on re-reading, it should be
"this information".
Cheers,
Adam
Reply to: