[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[RFR] po://dpkg



Dag iedereen,

In de tekst van dpkg werden twee kleine wijzigingen aangebracht, die nu
ook in de vertaling opgenomen zijn. Ik voeg enkel het diff-bestand toe
met het verschil met de vorige versie.


-- 
Met vriendelijke groet,
Frans Spiesschaert

--- projecten/vertaal/po/dpkg_1.18.18_nl.po	2017-01-02 10:04:06.939390429 +0100
+++ projecten/vertaal/po/dpkg_1.18.22_nl.po	2017-02-11 17:49:17.085529831 +0100
@@ -5,10 +5,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: dpkg 1.18.18\n"
+"Project-Id-Version: dpkg 1.18.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-20 12:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-02 10:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-01 05:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-11 17:49+0100\n"
 "Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>\n"
 "Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
 "Language: nl\n"
@@ -1144,6 +1144,11 @@
 msgstr "de tekenreeks met het versienummer bevat spaties"
 
 #: lib/dpkg/parsehelp.c
+#| msgid "epoch in version is negative"
+msgid "epoch in version is empty"
+msgstr "epoch in versienummer is leeg"
+
+#: lib/dpkg/parsehelp.c
 msgid "epoch in version is not number"
 msgstr "epoch in versienummer is geen nummer"
 
@@ -1160,7 +1165,11 @@
 msgstr "er komt niets na de dubbele punt in het versienummer"
 
 #: lib/dpkg/parsehelp.c
-#| msgid "version string is empty"
+#| msgid "version number is empty"
+msgid "revision number is empty"
+msgstr "het revisienummer is leeg"
+
+#: lib/dpkg/parsehelp.c
 msgid "version number is empty"
 msgstr "het versienummer is leeg"
 

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part


Reply to: