CVS webwml/dutch/mirror

["CVS User elbrus" <webmaster@debian.org>]

Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/mirror
In directory moszumanska:/var/tmp/cvs-serv6154/mirror

Modified Files:
	size.wml 
Log Message:
[Dutch] Update by Frans Spiesschaert

--- /cvs/webwml/webwml/dutch/mirror/size.wml	2014/09/01 19:46:09	1.21
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/mirror/size.wml	2016/08/13 06:11:57	1.22
@@ -1,12 +1,12 @@
-#use wml::debian::template title="Grootte van spiegelservers"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.44"
+#use wml::debian::template title="Grootte van een spiegelserver"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.46"
 
 <h2>Hoe groot is het Debian archief?</h2>
 
 # Zie Engelse versie voor instructies voor het bijwerken van de data op
 # deze pagina!
 
-<p>De cijfers in deze sectie worden dagelijks bijgewerkt.</p>
+<p>De cijfers op deze pagina worden dagelijks bijgewerkt.</p>
 
 <table>
 <tr><th>Architectuur</th>  <th>Grootte in GB</th></tr>
@@ -19,7 +19,7 @@
 hiervan specifieke architecturen uit, bijvoorbeeld op basis van hun
 <a href="http://popcon.debian.org/";>populariteit</a>.</p>
 
-<h3>Hoe groot is het Debian CD archief?</h3>
+<h3>Hoe groot is het Debian CD-archief?</h3>
 
 <p>De grootte van het CD-archief varieert nogal per spiegelserver &mdash; de
 Jigdo-bestanden beslaan ongeveer 100&ndash;150 MB per architectuur, terwijl de
@@ -29,16 +29,12 @@
 <p>Zie de webpaginaâ??s over <a href="../CD/mirroring/">Debian CD
 spiegelservers</a> voor nadere informatie over het opzetten daarvan.</p>
 
-<h3>Hoe groot is het Debian Security- archief?</h3>
+<h3>Hoe groot is het Debian Security-archief?</h3>
 
-<p>Het debian-security- archief beslaat ongeveer 54 GB.</p>
+<p>Het debian-security-archief beslaat ongeveer 54 GB.</p>
 
-<h3>Hoe groot is het Debian Backports-archief?</h3>
-
-<p>Het debian-backports-archief beslaat ongeveer 55 GB.</p>
-
-<h2>Hoe groot zijn de dagelijkse updates van de mirrors?</h2>
+<h2>Hoe groot zijn de geregelde updates van de spiegelservers?</h2>
 
 <p>Deze <a href="https://ftp-master.debian.org/size-quarter.png";>grafiek van de
-omvang van dagelijkse runs</a> geeft een beeld voor het <q>main</q>
-archief.</p>
+omvang van de dagelijkse doorloop</a> geeft een beeld voor het archief <q>main</q>
+(het hoofdarchief).</p>