CVS webwml/dutch/News/weekly

["CVS User fjp" <webmaster@debian.org>]

Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/News/weekly
In directory alioth:/tmp/cvs-serv28586/News/weekly

Modified Files:
	contributing.wml 
Log Message:
Convert Dutch translation to UTF-8

--- /cvs/webwml/webwml/dutch/News/weekly/contributing.wml	2006/12/27 16:24:55	1.12
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/News/weekly/contributing.wml	2009/07/29 15:41:27	1.13
@@ -2,7 +2,7 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="1.35"
 
 # $Author: fjp $
-# $Date: 2006/12/27 16:24:55 $
+# $Date: 2009/07/29 15:41:27 $
 
 <p> Debian Wekelijks Nieuws heeft vrijwilligers nodig. Elke week een Debian
 Wekelijks Nieuws samenstellen is veel werk voor een klein team. U kunt ons
@@ -13,7 +13,7 @@
 <a href="http://www.debianplanet.org/";>Debian Planet</a>,
 <a href="http://www.advogato.org/";>Advogato</a>
 en andere bronnen op internet voor ons in de gaten houden. Als u
-geïnteresseerd bent om ons te helpen, lees dan deze pagina van begin tot eind
+geïnteresseerd bent om ons te helpen, lees dan deze pagina van begin tot eind
 en neem daarna <a href="mailto:dwn@debian.org";>contact met ons</a> op.</p>
 
 <p>
@@ -30,7 +30,7 @@
 
 <h3>Richtlijnen voor DWN stijl</h3>
 
-<p>Length &mdash; Berichten dienen precies één alinea lang te zijn.  Alle
+<p>Length &mdash; Berichten dienen precies één alinea lang te zijn.  Alle
 alinea's moeten van ongeveer gelijke lengte zijn, zodat ze niet te lang zijn
 om te lezen maar wel alle relevante informatie bevatten.</p>
 
@@ -71,7 +71,7 @@
 
 <li> Direct nadat de laatste nummer is verschenen, begint Joey met een nieuwe 
 lege editie. Deze editie staat op internet op 
-<a href="http://www.infodrom.org/~joey/Writing/DWN/";>Joey's privé website</a> 
+<a href="http://www.infodrom.org/~joey/Writing/DWN/";>Joey's privé website</a> 
 die ook beschikbaar is via 
 <a href="http://cvs.infodrom.org/public_html/src/Writing/DWN/?cvsroot=infodrom.org";>
 anononieme CVS</a> door
@@ -122,7 +122,7 @@
 
 <li> Als dit mogelijk is, wordt er geen nieuwe opmaak gebruikt in de
 brontekst, zodat alle vertalers gemakkelijk de relevante verschillen kunnen
-vinden met behulp van »cvs diff«.
+vinden met behulp van »cvs diff«.
 
 <li> Iedere versie die Joey uitgeeft om na te kijken correspondeert met een
 versie in CVS zodat versies gemakkelijker kunnen worden teruggevonden. Hij zal
@@ -149,7 +149,7 @@
 </ol>
 
 <p>Dit is wat Joey biedt. Hij hoopt dat de productie van DWN in de toekomst 
-minder tijd in beslag neemt en efficiënter verloopt.
+minder tijd in beslag neemt en efficiënter verloopt.
 </p>
 
 #use wml::debian::weeklynews::footer NOBACKISSUES="yes"