CVS webwml/dutch/releases/sarge/debian-installer
Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/releases/sarge/debian-installer
In directory gluck:/tmp/cvs-serv30670/releases/sarge/debian-installer
Modified Files:
index.wml
Log Message:
Dutch translation updates
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/releases/sarge/debian-installer/index.wml 2007/12/01 09:27:18 1.17
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/releases/sarge/debian-installer/index.wml 2008/01/21 10:38:36 1.18
@@ -1,10 +1,10 @@
#use wml::debian::template title="Debian <q>sarge</q> Installatie Informatie" NOHEADER="true"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/sarge/release.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.30"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.33"
# Last Translation Update by $Author: fjp $
-# Last Translation Update at $Date: 2007/12/01 09:27:18 $
+# Last Translation Update at $Date: 2008/01/21 10:38:36 $
<h1>Sarge installeren</h1>
@@ -60,7 +60,8 @@
<ul>
<li><a href="../installmanual">Sarge Installatiehandleiding</a><br>
gedetailleerde installatie-instructies</li>
-<li><a href="http://wiki.debian.org/DebianInstaller/FAQ";>Debian-Installer FAQ</a><br>
+<li><a href="http://wiki.debian.org/DebianInstaller/FAQ";>Debian-Installer FAQ</a>
+en <a href="$(HOME)/CD/faq/">Debian-CD FAQ</a><br>
veel voorkomende vragen en antwoorden</li>
<li><a href="http://wiki.debian.org/DebianInstaller";>Debian-Installer Wiki</a><br>
door de gemeenschap beheerde documentatie</li>
@@ -79,6 +80,26 @@
voor andere onderkende problemen.
</p>
+<h3 id="errata-r7">Errata voor release 3.1r7</h3>
+
+<p>
+Het probleem voor 3.1r6 met betrekking tot installatie van <q>oldstable</q>
+vanaf spiegelservers is verholpen. Installatie van Sarge wordt weer volledig
+ondersteund door alle installatie CD's en andere installatie-images.
+</p><p>
+De installatie van de <q>Desktopomgeving</q> vanaf een volledige CD kan
+mislukken. Oorzaak is dat OpenOffice niet is opgenomen op de eerste CD, maar
+dat voor enkele openoffice.org pakketten wel beveiligingsupdates beschikbaar
+zijn op de beveiligingsspiegelservers.<br />
+Het probleem kan worden omzeild door samen met de taak voor de desktopomgeving
+ook de optie <q>handmatige selectie van pakketten</q> te selecteren. Hierna
+zal <tt>aptitude</tt> een overzicht geven van de te installeren pakketten.
+Zoek het pakket <tt>openoffice.org-bin</tt> en deselecteer dit met de <q>-</q>
+toets en vervolg daarna de installatie met de <q>g</q> toets.<br />
+Het probleem kan ook worden vermeden door tijdens de configuratie van Apt een
+spiegelserver toe te voegen of ook de tweede volledige CD in te scannen.
+</p>
+
<h3 id="errata-r6">Errata voor release 3.1r6</h3>
<p>
Reply to: