[RFR] po-debconf://apt-listchanges (27 strings)

To: debian-l10n-dutch@lists.debian.org
Subject: [RFR] po-debconf://apt-listchanges (27 strings)
From: Frans Pop <elendil@planet.nl>
Date: Tue, 25 Dec 2007 06:03:05 +0100
Message-id: <200712250603.14698.elendil@planet.nl>

Resultaat van Smith en redelijk grondig herzien.

Eén woord had ik wat moeite mee. Ik heb "to override" vertaald met
"overrulen", wat natuurlijk niet echt NL is al is het wel redelijk 
ingeburgerd. Suggesties voor alternatieven welkom.

Cheers,
FJP

Attachment: apt-listchanges_2.76_nl.po
Description: application/gettext

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.

Reply to:

Follow-Ups:
- Re: [RFR] po-debconf://apt-listchanges (27 strings)
  - From: Wouter Verhelst <wouter@debian.org>
- [LCFC] po-debconf://apt-listchanges (27 strings)
  - From: Frans Pop <elendil@planet.nl>

Prev by Date: Re: [RFR] po-debconf://shorewall-common (7 strings)
Next by Date: [D-I Manual] Build log for nl (25 Dec 2007)
Previous by thread: Re: [RFR] po-debconf://shorewall-common (7 strings)
Next by thread: Re: [RFR] po-debconf://apt-listchanges (27 strings)
Index(es):
- Date
- Thread