CVS webwml/dutch/releases/sarge/debian-installer
Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/releases/sarge/debian-installer
In directory gluck:/tmp/cvs-serv16417/releases/sarge/debian-installer
Modified Files:
index.wml
Log Message:
Translation update for the Etch release
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/releases/sarge/debian-installer/index.wml 2007/03/11 13:06:04 1.12
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/releases/sarge/debian-installer/index.wml 2007/03/23 22:00:26 1.13
@@ -1,15 +1,21 @@
#use wml::debian::template title="Debian “sarge” Installatie Informatie" NOHEADER="true"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/sarge/release.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.24"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.26"
# Last Translation Update by $Author: fjp $
-# Last Translation Update at $Date: 2007/03/11 13:06:04 $
-
-<if-stable-release release="sarge">
+# Last Translation Update at $Date: 2007/03/23 22:00:26 $
<h1>Sarge installeren</h1>
+<if-stable-release release="sarge">
+<p><strong>Debian GNU/Linux 3.1 is vervangen door
+<a href="../../etch/">Debian GNU/Linux 4.0 (<q>etch</q>)</a>. Sommige van de
+installatie images hieronder zijn mogelijk niet langer beschikbaar of werken
+niet meer. Geadviseerd wordt om in plaats hiervan etch te installeren.
+</strong></p>
+</if-stable-release>
+
<p>
<b>Om Debian GNU/Linux te installeren</b>: <current_release_sarge>
(<em>sarge</em>), download om het even welke van de volgende images:
@@ -191,13 +197,3 @@
ondersteunen. Een volledige lijst van ondersteunde modellen kan worden gevonden in
de <a href="http://mielke.cc/brltty/details.html#displays";>brltty documentatie</a>.
</p>
-
-</if-stable-release>
-
-<if-stable-release release="woody">
-
-<p>Voor installatie-images en documentatie over hoe sarge te installeren verwijzen
-wij naar de projectpagina voor <a href="$(HOME)/devel/debian-installer/">het Debian
-Installatiesysteem</a>.</p>
-
-</if-stable-release>
Reply to: