[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] po-debconf://lilo (41 strings)



On Tuesday 13 February 2007 00:19, Vincent Zweije wrote:
> ||  > msgid ""
> ||  > "Deprecated files have been found on your system. You must update
> ||  > the " "'install=' parameter in your LILO configuration file
> ||  > (/etc/lilo.conf) in " "order to properly upgrade the package."
> ||  > msgstr ""
> ||  > "Er zijn verouderde bestanden aangetroffen op uw systeem. U dient
> ||  > de " "'install='-parameters in uw LILO-configuratiebestand
> ||  > (/etc/lilo.conf) aan te " "passen om het opgewaarde pakket zonder
> ||  > problemen te kunnen gebruiken."
> ||
> ||  Zijn het bestanden of parameters? De zinnen hierboven en onder
> || hebben het over parameter, deze over een bestand.
>
> Bij onduidelijkheden blijf ik meestal bij het origineel.

Het is wel s/parameters/parameter/

Attachment: pgpihsIfsEmrs.pgp
Description: PGP signature


Reply to: