Re: [RFR] po-debconf://dnprogs (10 strings)
On Fri, December 8, 2006 21:00, Vincent Zweije wrote:
> Package: dnprogs
> Version: 2.37.2
> Severity: minor
> Tags: patch l10n
DECnet - bestaat dat nog wel??
> #. Type: string
> #. Description
> #: ../dnet-common.templates:14
> msgid ""
> "Do not make up a number here. If you do not know your DECnet node
address "
> "then ask your system administrator."
> msgstr ""
> "Vind niet zomaar een adres uit. Als u uw DECnet-knoopadres niet weet,
vraag "
> "het dan aan uw systeembeheerder."
s/Vind niet zomaar een adres uit./Verzin niet zomaar een adres./
n.b.: als iemand dit package installeert, is die dan niet de
systeembeheerder?
groeten,
Thijs
Reply to: