CVS webwml/dutch/doc

["CVS User kdebree" <webmaster@debian.org>]

Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/doc
In directory gluck:/tmp/cvs-serv10822

Modified Files:
	books.wml 
Log Message:
updated to version 1.46

--- /cvs/webwml/webwml/dutch/doc/books.wml	2006/03/24 22:07:42	1.18
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/doc/books.wml	2006/09/27 16:49:13	1.19
@@ -1,8 +1,8 @@
 #use wml::debian::template title="Debian Boeken" GEN_TIME="yes"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.41"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.46"
 
-# Last Translation Update by $Author: witch $
-# Last Translation Update at $Date: 2006/03/24 22:07:42 $
+# Last Translation Update by $Author: kdebree $
+# Last Translation Update at $Date: 2006/09/27 16:49:13 $
 
 # Greetings translators!
 # The title, author, language, url, available data fields should probably
@@ -21,6 +21,25 @@
 <h2>Huidige Debian-versies</h2>
 
 <bookentry>
+  <title Descobrindo o Linux (Discovering Linux)>
+  <author Jo&atilde;o Eriberto Mota Filho>
+  <language portuguese_br>
+  <publisher Novatec Editora>
+  <URL "http://www.novateceditora.com.br/livros/descobrindolinux";>
+  <email novatec@novateceditora.com.br>
+  <br>
+  Dit boek bevat vier delen: Basisconcepten, Beheer van GNU/Linux, geavanceerde
+  Systeemadministratie en Geavanceerde operaties. Elk hoofdstuk verklaard diepgaand
+  de mogelijkheden van het operatiesysteem. In het eerste hoofdstuk wordt de structuur
+  van GNU/Linux uitgelegd. Deze hoofdstukken zullen de lezer helpen te begrijpen hoe het
+  systeem basismiddelen zoals de processor en het geheugen gebruikt. Een gedetailleerde
+  analyse over filesystems zoals Ext2, Ext3, en ReiserFS zal gebruikers toelaten om de correcte
+  keuze voor hun behoeften te maken. Vele cijfers door het boek tonen aspecten over de
+  prestaties van het systeem. Dit boek verzorgt studenten en iedereen die GNU/Linux
+  diepgaand wil leren kennen. Dit boek behandelt Debian Sarge.
+</bookentry>
+
+<bookentry>
   <title Debian GNU/Linux Desktop Survival Guide>
   <author Graham J Williams>
   <language english>
@@ -36,7 +55,7 @@
 </bookentry>
 
 <bookentry>
-  <title Debian GNU/Linux (Cahiers de l&rsquo;Admin)>
+  <title Debian GNU/Linux (Cahiers de l'Admin)>
   <author Rapha&euml;l Hertzog>
   <language french>
   <publisher Eyrolles>
@@ -55,6 +74,22 @@
 </bookentry>
 
 <bookentry>
+  <title  Debian GNU/Linux-Anwenderhandbuch>
+  <author Frank Ronneburg>
+  <language german>
+  <publisher Addison Wesley>
+  <URL "http://debiananwenderhandbuch.de/";>
+  <email fr@openoffice.de>
+  <cd-included 2 editions: One without a DVD, the other with 2 DVDs (i386)>
+  <br>
+  Een alternatieve <a
+  href="http://www.lob.de/cgi-bin/work/outputexpert?
+  mode=viewone&amp;titnr=242485044">\
+  publicatie</a> is beschikbaar bij Lehmanns Fachbuchhandlung en kost 44,95¤;
+  (vanaf september 2006)
+</bookentry>
+
+<bookentry>
   <title Debian GNU/Linux 3.1 Bible>
   <author David B. Harris, Benjamin Mako Hill, Jaldhar Vyas>
   <language english>
@@ -275,22 +310,6 @@
 </bookentry>
 
 <bookentry>
-  <title  Debian GNU/Linux-Anwenderhandbuch>
-  <author Frank Ronneburg>
-  <language german>
-  <publisher Addison Wesley>
-  <URL "http://www.openoffice.de/linux/buch/";>
-  <email fr@openoffice.de>
-  <cd-included 2 releases: &eacute;&eacute;n zonder CD, de ander met CD (i386)>
-  <br>
-  Een alternatieve <a
-  href="http://www.lob.de/cgi-bin/work/outputexpert?mode=viewone&amp;titnr=216511619";>\
-  publicatie</a> is beschikbaar bij Lehmanns Fachbuchhandlung en kost 24.95
-  &euro;. Een bijgewerkte versie ("Debian GNU/Linux 3.1 Anwenderhandbuch") zal
-  weldra beschikbaar zijn (vanaf april 2004).
-</bookentry>
-
-<bookentry>
   <title  Debian GNU/Linux - Grundlagen, Installation, Administration und Anwendung>
   <author Peter Ganten>
   <language german>
@@ -313,18 +332,7 @@
 </bookentry>
 
 <bookentry>
-  <title Dutch Debian Manual>
-  <author J.A. Bezemer>
-  <language dutch>
-  <URL "http://panic.et.tudelft.nl/debian/handleiding/";>
-  <available <a href="http://www.dddi.nl/";>DDDI</a>>
-  <email J.A.Bezemer@ITS.TUDelft.NL>
-  <br>
-  Deze handleiding dekt de basiskennis, installatie en gebruik.
-</bookentry>
-
-<bookentry>
-  <title Debian User&rsquo;s Guide>
+  <title Debian User's Guide>
   <author Dale Scheetz>
   <language english>
   <available <a href="http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0965957519/";>Amazon</a>>