[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://auctex (16 strings)



On Fri, Sep 22, 2006 at 09:22:47PM +0200, Frans Pop wrote:

||  On Friday 22 September 2006 21:08, Vincent Zweije wrote:
||  > ||  "Debianversie" of "Debian versie"? Ik dacht het tweede
||  >
||  > Een versie(-nummer) zoals die binnen Debian wordt gebruikt. Een versie
||  > van het type "Debian" dus. Debianversie.
||  > Het is niet versie 11.81-1 van Debian, maar Debianversie 11.81-1 van
||  > AUCTeX.
||  > Het is ook niet versie 11.81-1 van AUCTeX, want daarvan is het
||  > (waarschijnlijk) versie 11.81.
||
||  Ik heb hier ook even naar zitten staren en kwam tot dezelfde overweging.
||  Wel ben ik het met Kurt eens dat Debianversie wat merkwaardig overkomt.
||  Eventueel zou "pakketversie" een alternatief kunnen zijn, maar echt veel
||  verschil maakt dat niet uit.

Ik geef toe dat het raar klinkt.
Ik neem pakketversie in overweging voor de patch.

Ciao.                                             Vincent.
-- 
Vincent Zweije <zweije@xs4all.nl>    | "If you're flamed in a group you
<http://www.xs4all.nl/~zweije/>      | don't read, does anybody get burnt?"
[Xhost should be taken out and shot] |            -- Paul Tomblin on a.s.r.

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: