|| msgid "" || msgstr "" || "Project-Id-Version: cyrus-imapd-2.2 2.2.13-7\n" || "Report-Msgid-Bugs-To: \n" || "POT-Creation-Date: 2006-09-15 05:03-0600\n" || "PO-Revision-Date: 2006-09-18 20:27+0100\n" || "Last-Translator: Kurt De Bree <kdebree@telenet.be>\n" || "Language-Team: Debian l10n Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n" || "MIME-Version: 1.0\n" || "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" || "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" || #. Type: note || #. Description || #: ../cyrus-common-2.2.templates:1001 || msgid "" || "This means that those databases for which the database backends changed " || "might need to be converted manually to the new format, using the cvt_cyrusdb" || "(8) utility." || msgstr "" || "Dit betekent dat deze databases, waarvan de database-backends zijn gewijzigd, " || "mogelijk handmatig moeten worden geconverteerd naar het nieuwe formaat, " "gebruikmakend van het cvt_cyrusdb(8)-hulpmiddel." s/het formaat/de indeling/ || #. Type: note || #. Description || #: ../cyrus-common-2.2.templates:1001 || msgid "" || "Please refer to /usr/share/doc/cyrus-common-2.2/README.Debian.database for " || "more information. Do not start cyrmaster until you have converted the " || "databases to the new format." || msgstr "" || "Raadpleeg /usr/share/doc/cyrus-common-2.2/README.Debian.database voor meer " || "informatie. Start cyrmaster niet vooraleer u de databases naar het nieuwe " || "formaat geconverteerd hebt." s/het formaat/de indeling/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature