[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] po-debconf://amanda (2strings)



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1



Frans Pop wrote:
> On Sunday 18 June 2006 20:53, Kurt De Bree wrote:
>> "U heeft /var/lib/amandates en /var/lib/amanda/amandates. Kijk deze 
> bestanden "
>> "na en voeg de inhoud samen die u belangrijk vindt in /var/lib/amanda/"
>> "amandates, en verwijder het oude bestand /var/lib/amandates"
> 
> s/U heeft ... en .../Zowel ... als ... zijn op uw systeem aanwezig/ ???

Klinkt idd beter, fixed
> 
> s/voeg de inhoud samen die u belangrijk vindt in/
>   voeg de inhoud die u belangrijk vindt, samen in/
> of
>   combineer de inhoud die u belangrijk vindt, in/

Heb voor "combineer de inhoud...." gekozen, fixed

Kurt
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFEllut+9wz99/liY0RAgqOAKDmTwCG8iolCF90JUvtYLw5PJtpMgCgsU6Q
ZI1Z6hCI9wA3aCOTescIPbc=
=zCiq
-----END PGP SIGNATURE-----



Reply to: