Dank Vincent. On Tuesday 02 August 2005 00:02, Vincent Zweije wrote: > || msgstr "" > || "Newfoundland, Atlantic, Eastern, Central, East Saskatchewan, > || Saskatchewan, " "Mountain, Pacific, Yukon" > > Oost-Saskatchewan? Dan zou het voor de VS ook Oost-Indiana moeten zijn. Ik heb besloten om het in beide gevallen niet te doen omdat het een beetje vreemd zou staan tussen de andere onvertaalde tijdzones (zoals Eastern). > || msgstr "" > || "Tarawa (Gilbert-eilanden), Enderbury (Phoenix-eilanden), > || Kiritimati (Line-eilanden)" > > Gilbert Eilanden? > Gilbert-Eilanden? > Gilbert eilanden? > > Hmm... kweet niet echt. Ik ook niet :-P De huidige schrijfwijze had ik gevonden met google.
Attachment:
pgplDgAguP9JW.pgp
Description: PGP signature