CVS webwml/dutch/Bugs
Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/Bugs
In directory gluck:/tmp/cvs-serv31370/Bugs
Modified Files:
Reporting.wml
Log Message:
Translation updates
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/Bugs/Reporting.wml 2005/01/18 18:36:23 1.20
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/Bugs/Reporting.wml 2005/04/20 18:27:27 1.21
@@ -1,17 +1,17 @@
#use wml::debian::template title="Debian BTS - rapporteren van bugs" NOHEADER=yes NOCOPYRIGHT=true
-#use wml::debian::translation-check translation="1.43"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.44"
-# $Author: luk $
-# $Date: 2005/01/18 18:36:23 $
+# Last Translation Update by: $Author: luk $
+# Last Translation Update at: $Date: 2005/04/20 18:27:27 $
<h1>Het rapporteren van bugs in Debian</h1>
-<h2>Belangrijke zaken om in gedachten te houden
-<strong>vóór</strong>
-het rapporteren van een bug.</h2>
+<h2>Belangrijke zaken om in gedachten te houden <strong>vóór</strong> het
+rapporteren van een bug.</h2>
-<p>Rapporteur liever niet verschillende bugs in een enkel bugrapport, zeker
-niet als het bugs in verschillende pakketten betreft!
+<p>Rapporteer liever niet meerdere ongerelateerde bugs in één enkel bugrapport,
+zeker niet als het bugs in verschillende pakketten betreft. Het maakt ons leven
+zoveel gemakkelijker als u afzonderlijke bugs rapporteert.
<p>Bekijk of de bug die u wilt rapporteren niet al door iemand anders is
gemeld voordat u hem zelf opstuurt. Lijsten van bugs die op het moment
Reply to: