CVS webwml/dutch/intro
Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/intro
In directory gluck:/tmp/cvs-serv7139/dutch/intro
Modified Files:
why_debian.wml
Log Message:
Change 'aptitude upgrade' to 'aptitude update'; thanks Augusto Cezar Amaral
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/intro/why_debian.wml 2005/10/27 12:38:33 1.18
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/intro/why_debian.wml 2005/10/31 17:14:05 1.19
@@ -1,9 +1,9 @@
#use wml::debian::template title="Redenen om Debian te kiezen"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.53"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.54"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-# Translator: $Author: luk $
-# Translation date: $Date: 2005/10/27 12:38:33 $
+# Translator: $Author: fjp $
+# Translation date: $Date: 2005/10/31 17:14:05 $
<p>Wij zijn blij dat u overweegt om Debian GNU/Linux op uw machine te
gaan draaien. Als u nog niet geheel overtuigd bent waarom u Debian zou
@@ -87,7 +87,7 @@
<dd>Door het verfijnde packagingsysteem is het upgraden naar een
nieuwe versie van Debian kinderspel. Start simpelweg het commando
- <tt>apt-get upgrade; apt-get dist-upgrade</tt> (of <tt>aptitude upgrade;
+ <tt>apt-get upgrade; apt-get dist-upgrade</tt> (of <tt>aptitude update;
aptitude dist-upgrade</tt> in een nieuwere release) en uw systeem wordt
geupgrade van een CD of via het internet vanaf een van de meer dan 300
<a href="$(HOME)/mirror/list">mirrors</a>.</dd>
Reply to: