Re: [ITR] Re: [RFR] Sarge Release Notes
On Tue, May 31, 2005 at 04:22:20PM +0200, Frans Pop wrote:
> On Tuesday 31 May 2005 09:25, Wouter Verhelst wrote:
> > On Mon, May 30, 2005 at 10:19:32PM +0200, Frans Pop wrote:
> > > Laat, maar de belangrijkste reden daarvoor is dat ik zowel aan de
> > > Engelse versie als de Nederlandse vertaling heb gewerkt.
> >
> > Goh, en het is *veel*.
>
> Ik denk dat dit ook een lastige upgrade gaat worden voor gebruikers:
Blijkbaar :-)
> - grote versieverschillen
> - nieuwe glibc wordt niet ondersteund door oudere kernels
> - opwaardering van 2.4 naar 2.6 kernel kent aantal lastige valkuilen
> We hebben geprobeerd om deze issues zoe goed mogelijk in de release notes
> te verwoorden.
En da's maar goed ook; maar het betekent wel dat je als vertaler of
schrijver veel werk hebt.
> > > Ik zou een review zeer op prijs stellen. Er is zeer veel veranderd
> > > ten opzichte van de vorige versie die ik had vertaald.
> >
> > Ik ben er mee bezig, maar kan niet garanderen dat het vandaag nog klaar
> > geraakt.
>
> Stuur me anders alvast het deel dat je af hebt, dan kan ik dat alvast
> verwerken.
Hoeft niet. Zie ook mijn andere mail :-)
> > Is het plan dat jullie die release notes laten drukken en dan slapend
> > rijk worden van de royalties, ofzo? ;-)
>
> Hmm. Is een idee...
> /me changes the copyright and licencing of the release notes ;-)
Jaja... Blijven gaan.
--
The amount of time between slipping on the peel and landing on the
pavement is precisely one bananosecond
Reply to: