Re: [RFR] po-debconf://firebird (7 strings)

To: debian-l10n-dutch@lists.debian.org
Subject: Re: [RFR] po-debconf://firebird (7 strings)
From: Frans Pop <aragorn@tiscali.nl>
Date: Sun, 23 Jan 2005 22:32:11 +0100
Message-id: <[🔎] 200501232232.20371.aragorn@tiscali.nl>
In-reply-to: <[🔎] 20050123205856.GB8946@spaans.vs19.net>
References: <[🔎] 200501231348.06596.cobaco@linux.be> <[🔎] 20050123205856.GB8946@spaans.vs19.net>

On Sunday 23 January 2005 21:58, Jasper Spaans wrote:
> open te stellen -> bloot te stellen

Dan zou het toch in ieder geval 'bloot te geven' moeten zijn...
Maar eigenlijk denk ik dat 'open te stellen' in deze context beter is 
omdat het hier gaat om 'toegang verlenen tot'.

Attachment: pgpzE2QgwyVwz.pgp
Description: PGP signature

Reply to:

Follow-Ups:
- Re: [RFR] po-debconf://firebird (7 strings)
  - From: Jasper Spaans <jasper@taalpolitie.nl>

References:
- [RFR] po-debconf://firebird (7 strings)
  - From: "cobaco (aka Bart Cornelis)" <cobaco@linux.be>
- Re: [RFR] po-debconf://firebird (7 strings)
  - From: Jasper Spaans <jasper@taalpolitie.nl>

Prev by Date: Re: [RFR] po-debconf://firebird (7 strings)
Next by Date: Re: [RFR] po-debconf://firebird (7 strings)
Previous by thread: Re: [RFR] po-debconf://firebird (7 strings)
Next by thread: Re: [RFR] po-debconf://firebird (7 strings)
Index(es):
- Date
- Thread