[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

CVS webwml/dutch/releases/sarge



Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/releases/sarge
In directory gluck:/tmp/cvs-serv32011/releases/sarge

Modified Files:
	errata.wml index.wml 
Log Message:
Translation update


--- /cvs/webwml/webwml/dutch/releases/sarge/errata.wml	2004/08/15 08:46:28	1.2
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/releases/sarge/errata.wml	2004/09/20 08:57:57	1.3
@@ -1,9 +1,9 @@
 #use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 3.1 -- Errata" BARETITLE=true
 #use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="1.3"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.4"
 
 # Last Translation Update by $Author: luk $
-# Last Translation Update at $Date: 2004/08/15 08:46:28 $
+# Last Translation Update at $Date: 2004/09/20 08:57:57 $
 
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
@@ -52,10 +52,8 @@
 uitgebreide testperiode vooraleer ze in het archief worden aanvaard.
 Echter, deze verbeteringen zijn beschikbaar in de 
 <a href="http://ftp.debian.org/debian/dists/sarge-proposed-updates/";>
-dists/sarge-proposed-updates</a>-map van elke Debian-archief-
-spiegelserver (en op dezelfde plaats op onze 
-<a href="http://non-us.debian.org/debian-non-US/dists/sarge-proposed-updates/";>
-non-US server</a> en haar spiegelservers).</p>
+dists/sarge-proposed-updates</a>-map van elk Debian-archief-
+spiegelserver.</p>
 
 <p>Als u <tt>apt</tt> gebruikt om uw pakketten bij te werken, dan kunt u de
 voorgestelde bijwerkingen installeren door de volgende regel toe te voegen aan
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/releases/sarge/index.wml	2004/08/06 07:50:08	1.9
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/releases/sarge/index.wml	2004/09/20 08:57:57	1.10
@@ -1,10 +1,10 @@
 #use wml::debian::template title="Debian &ldquo;sarge&rdquo; Release Informatie"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/sarge/release.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.13"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.14"
 
 # Last Translation Update by $Author: luk $
-# Last Translation Update at $Date: 2004/08/06 07:50:08 $
+# Last Translation Update at $Date: 2004/09/20 08:57:57 $
 
 <if-stable-release release="sarge">
 
@@ -73,6 +73,6 @@
 <p>Zoals gewoonlijk worden release doelstellingen en datum <strong>niet</strong> op voorhand vastgelegd. Simpel gezegd,
 <cite>"Debian releases when it is time"</cite>.</p>
 
-<p>De grootste geplande wijzigen voor <em>sarge</em> omvatten momenteel de vervanging van het oude boot-floppies installatie-systeem door de nieuwe <a href="$(HOME)/devel/debian-installer/">debian-installer</a> en het gebruiken van de GCC 3.2 compiler op architecturen waar voorheen de 2.95 in voege was. Ook aan de introductie van nieuwe software-versies van o.a. Perl 5.8 en XFree86 4.2/4.3 wordt gewerkt.</p>
+<p>De grootste geplande wijzigen voor <em>sarge</em> omvatten momenteel de vervanging van het oude boot-floppies installatie-systeem door de nieuwe <a href="$(HOME)/devel/debian-installer/">debian-installer</a> en het gebruiken van de GCC 3.3 compiler op architecturen waar voorheen de 2.95 in voege was. Ook aan de introductie van nieuwe software-versies van o.a. Perl 5.8 en XFree86 4.3 wordt gewerkt.</p>
 
 </if-stable-release>



Reply to: